Search from various English teachers...
China flagAndy
4.29 晴れる 先日、給料がもらった。思っているほどのうれしいじゃなくでも、一番思い浮かぶことは買い物だ、恥ずかしい。。でもほんと、シンセンにきて以来、ずっと同じ靴と服を着たもう飽き飽きしちゃった。やはり、新しいものがほしいは人間(女性?)の本能だ! でも一挙に20パーセントの給料は買い物に費(つい)やせることはだめでしょう、外国の場合はよくわかりませんですけと、外国人の給料は中国よりもっと高い、でも服の値段はかえって安い(たくさんのものはそう言うとおりです)、そんなことは考え抜(ぬ)いてもわからない。同僚から聞いたこと:アメリカの平均給料は4000-5000ドールですけど、スターバックスのコーヒーは一杯2-3ドールです、中国の平均給料はその程度に及(およ)ばないでしょう、せいぜい3000元のぐらい(486ドール)、でも中国のスターバックスはアメリカよりほとんと同じ値段。これは笑い話ですね。 やはり、平等はどこでもいない。

Corrections · 3

0

4.29 晴れる

先日、給料をもらった。

(思っているほどのうれしいじゃなくでも、一番思い浮かぶことは買い物だ、恥ずかしい。。)??

でもほんと、シンセンにきて以来、ずっと同じ靴と服を着てたからもう飽き飽きしちゃった。

やはり、新しいものがほしいと思うのは人間(女性?)の本能だ!

でも一気に給料の20パーセント(2割)を買い物に費(つい)やすのはだめでしょう。

外国の場合はよくわかりませんですけど、外国人の給料は中国よりもっと高い。

でも服の値段はかえって安い(たくさんのものはそう言うとおりです)、そんなことは考え抜(ぬ)いてもわからない。

同僚から聞いたこと:アメリカの平均給料は4000-5000ドルですけど、スターバックスのコーヒーは一杯2-3ドルです。

中国の平均給料はその金額に及(およ)ばないでしょう。

せいぜい3000元のぐらい(486ドール)。

でも中国のスターバックスはアメリカのとほとんど同じ値段。これは笑い話ですね。

やはり、平等はどこにもない。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today