성균관 스갠캔들 보기

어제반밤에 혼자 회사에 넘었어남아서 성균관 스갠캔들을 봤어요. 요즘에은 재미있는 드라마가 거의 없어요.프로도 똑같아요. 저 원래 사극 별로 안 좋아요.그녕냥 이_드라마에서 미키유전천이 나온다는 것을 있는 알고 있어서 재미게있을거라고 생각했어해서 봤어요. 어찔수 없어요. 난 원래 동방신기의 팬이에요.

미키유천가이 연기하는것을 보니 김현종보다 헐시훨씬 더 잘해하는것 같아요. 마음 감정연기도 보여주고 특기히 "뭐가 고미한마운 듯한 표정" 을 제일 잘해요. 어색한 느낌 전녀혀 없어요.

성균관 스갠캔들도 남색얘기 해던거있어요. 왕의 남자, 쌍화점, 그리고 미남이세요, 바람의 화원, 등등 한국 드라마는 동성애에 대한 제재가 많는데요. 혹시 논쟁이 끊이지않는 드라마가 항상 사정류시청률이 않좋아요. 그래서 다 민간감한 화제를 찾아잖아요.

I put "시청률" instead of "사정류", this is my best shot.:)
As for others, I tried to correct them as much as natural.
他就是미키유천? 呵呵。我觉得他很聪明。

성균관 스캔들 보기
 

어제 밤에 혼자 회사에 남아서 성균관 스캔들 봤어요.
요즘에 재미있는 드라마가 거의 없어요. 예능프로도 똑같아요.
('프로' you mean '예능프로'? in this case you should use  '예능프로')
저 원래 사극 별로 안 좋아해요.
그냥 이 드라마에 믹키유천 나오는 것을 알고 재미있을 것 같아서 봤어요.
(I don't know exactly what you mean. )
어쩔 수 없어요. 난 원래 동방신기의 팬이에요.

믹키유천의 연기를 보니 김현중보다 훨씬 더 잘해요.
내면 연기도 보여주고 특히 ???? 표정 제일 잘해요.
(I don't know '고미한' means... Do you mean '고마운'?)
어색한 느낌 전혀 없어요.

성균관 스캔들에도 남색 얘기가 나와요.
왕의 남자, 쌍화점, 그리고 미남이세요, 바람의 화원.
한국 드라마에 동성애 소재 많은데요,
혹시 논쟁이 끊이지 않는 드라마가 항상 ???????
그래서 다 ???한 화제 찾았잖아요.

성균관 스갠들 보기
'성균관 스캔들' 보기(시청)

어제반에 혼자 회사에 넘었어 성균관 스갠들 봤어요.
어젯밤(어제+ㅅ+밤 : 이 경우 사이에 들어가는 'ㅅ', 즉 사이시옷은 '~의'라는 의미예요. 어제의 밤이라는 뜻이 되겠죠.)에 혼자 회사에 남아서 '성균관 스캔들'을 봤어요.

요즘에 재미있는 드라마 거의 없어요.
요즘에는(여기서 '는'은 제한의 의미, 시간을 '요즘'으로 제한하고 있죠) 재미있는 드라마가 거의 없어요.
프로 도 똑같아요.
다른 프로그램(방송)도 똑같아요. 다른 프로그램(방송)도 똑같이 재미(가) 없어요. 다른 프로그램(방송)도 한결같이 재미(가) 없어요.

저 원래 사극 별로 안 좋아요.그녕 이드라마에서 미키유전 있는 알고 있어 재미게 생각했어 봤어요.어찔수 없어요.난 원래 동방신기의 팬이에요.
저는 원래 사극을 별로 좋아하지 안 좋아하지만, 이 드라마에는 제가 알고 있는 믹키유천이 나와서 재미있을 거라 생각하고 봤어요. 어쩔 수 없어요. 전 원래 동방신기의 팬인걸요(팬이거든요).

미키유천가 연기 보니 김현종 보다 헐시 더 잘해요.마음 연기 도 보여주고 특기 뭐가 고미한표정 제일 잘해요.어색한 느낌 전녀 없어요.
믹키유천의 연기를 보니 김현중보다 훨씬 더 잘하는 것 같아요. 속마음을 드러내는 연기도 잘하고 특히 뭔가를 고민하는 표정을 제일 잘하는 것 같아요. 어색한 느낌이 전혀 없어요.

성균관 스갠들 도 남색 얘기해던거있어요.
'성균관 스캔들'도 남색 이야기를 다뤄요. '왕의 남자', '쌍화점', '미남이세요', '바람의 화원' 등 한국 드라마에서 동성애를 다루는 드라마나 영화가 많은데요. 역시 논쟁이 끊이지 않는 드라마가 항상 시청률이 높아요. 그래서 다 민감한 화제를 찾는가봐요.
왕의 남자 쌍화점 그리고 미남이세요 바람의 화원 ,한국 드라마 동성애 제재 많는데요.혹시 논쟁이 끊이지 않는드라마가 항상 사정류 않아요.그래서 다 민간한 화제 찾아잖아요.

=================================

안녕하세요, 요요양. 많은 '폐인'을 양성하던 '성균관 스캔들'이 드디어 막을 내렸네요. 기대와 달리 박유천 군과 다른 배우분들의 연기력에 많이들 감탄하게 만든 드라마였습니다. 끝나갈 무렵 대본이 산으로 가서 약간 아쉬움이 컸지만 요즘 트렌디 사극중엔 볼 만했다고 생각합니다.

글 잘 쓰셨구요. 혹시 헷갈리는 부분이 있다면 다음에 쓰실 때는 영어로 설명해주세요. 그럼 많은 분들이 댓글을 달아드릴 거예요. :) 그럼 다음에 봬요.