医生,你是魔术师!
病人前外科手问医生:
医生,我会能后外科手术玩拨弄?
是的,当然。
医生,你是魔术师!!!
我从未玩了!
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
医生,你是魔术师!
病人前外科手问医生: 病人外科手术前问医生:
医生,我会能后外科手术玩拨弄? 医生,我手术之后能XX吗?(Sorry that I ‘m not sure what you mean here, about“拨弄”,is it some kinda instrument?)
是的,当然。
医生,你是魔术师!!!
我从未玩了!(我原来从来没玩过!!)
0
医生,你是魔术师!
病人前外科手问医生:病人在手部外科手术前问医生:
医生,我会能后外科手术玩拨弄? “医生啊,做了手术我是不是就可以拉小提琴了?”
“是的,当然。”(医生回答。)
病人:“医生,你是魔术师!!!我从未玩了!我之前一直都不会(拉小提琴)!”
0
明白了,我试试。
0
医生,你是魔术师! i see:::::::::::::
病人前外科手问医生: 病人在手术前问医生:
医生,我会能后外科手术玩拨弄? 医生,手术后我能拉小提琴吗?
是的,当然。 :是的,当然可以.
医生,你是魔术师!!! :医生,你真是个魔术师!我从来没有弹过
我从未玩了!
ps:这次懂了,两个人互坑.
0
original is russian that make difficult to translate it. I'll try to translate:
Patient asks doctor before surgical operation:
Doctor, will I be able to play on violin after operation?
Yes, of course.
Doctor, you are magician. Earlier I never played on it.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
