Я люблю учить языки 

Я люблю учить языки. (Можно сказать - Мне нравится изучать языки) Особенно японский и русский. 

Я учил русский только 2-3 месяца. У меня нет учителя. Здесь (в Кота-Кинабалу)русских нет. Это маленький город.
Я узнал из книг, интернета и других мест (на Фейсбуке, ВКонтакте, Одноклассниках и.т.д), что здесь можно улучшить владение языком (как вариант, для того, чтобы имелась логика построения предложения и верно передавался смысл).
Я изучаю японский язык около 6 лет. Но, я думаю что мой уровень японского языка ещё не очень хорош.

Я люблю изучать языки.

Я люблю изучать языки, особенно японский и русский. 
Я учу русский только 2-3 месяца. У меня нет учителя. Здесь (в Кота-Кинабалу) русских нет. Это маленкий город. 
Я узнал из книг и интернета (Фэйсбук, ВКонтакте, Одноклассники и.т.д), что здесь можно найти друзей по переписке (возможно такой вариант). 
Я изучаю японский около 6 лет. Но, я думаю что мой уровень японского языка ещё не на высоте.

Я люблю учить языки

Я люблю учить языки. Особенно японский и русский.
Я учил русский только 2-3 месяця месяца. У меня нет учителья. Здесь (в Кота-Кинабалу)русских нет нет русских(it's better to change their places ). Только Потому что это маленкий город.
Я узнал из книг, и интернета, и других мест (на Феисбуке, ВКонтакте, Однокласснике Одноклассниках и.т.д). (узнал о чем?)(find out what?)
Я учил японский около 6 лет. Но, я думаю, что мой уровень японского языкa ещё не очень хороший.

Я люблю учить языки.

Я люблю учить языки. Особенно японский и русский.
Я учил русский только 2-3 месяца. У меня нет учителя. Здесь (в Кота-Кинабалу) русских нет. Это маленький город.
Я изучал по книгам, в интернете и других местах (на Феисбуке, в ВКонтакте, в Одноклассниках и.т.д).
Я учил японский около 6 лет. Но, я думаю, что мой уровень японского языка ещё не высокий.

Не плохо, продолжай :))