Minha escola

Minha escola chama-se 'Spalding High School'. É uma escola grande. Eu estou na décima primeira (11º) série (In Brazil the school is divided in Ensino fundamental: the nine first years, and Ensino Médio: The three last years, so if you were living here you should say you were studying "no segundo ano do Ensino Médio") . Minha classe aula favorita (favorita is correct but the word "preferida" is more common) é história. Em a classe do Na aula de história, eu posso aprender sobre as pessoas que fizeram do mundo um lugar magnífico. Também, eu gosto a classe do Eu também gosto da aula de inglês. Aprender sobre minha língua nativa me ajuda a aprender outras línguas.

APESAR DE ALGUNS ERROS SEU TEXTO ESTÁ MUITO BOM!!!

Minha escola

Minha escola chama-se (se chama) 'Spalding High School'. É uma escola grande. Eu estou no grau onze. Minha matéria favorita é história. Pela matéria (aula) de  história, eu posso aprender sobre as pessoas que fizeram o mundo magnífico. Eu também gosto das aulas de inglês (da matéria língua inglesa). Aprender sobre minha língua nativa me ajuda a aprender outras línguas.

"Matéria" is used when we talk about the subject itself, so you like to learn history.
"Aula" - can also work as "matéria", but it is more related to the specific class, that can be because of the teacher or because of friends, the room, even the way that your teacher teaches.

Good!

Minha escola

Minha escola se chama 'Spalding High School'. É uma escola grande. Eu estou em o grau onze na décima primeira série. Minha classe aula favorita é história. Em a classe do na aula de história, eu posso aprender sobre as pessoas que fizeram o mundo magnífico (do mundo um lugar magnífico). Também, eu gosto a classe do da aula de inglês. Aprendendo sobre minha língua nativa me ajuda a aprender outras línguas.
In red = corrections
In blue = suggestion. it would be better if you use it.