Search from various English teachers...
France flagJérômeProfessional Teacher
我需要复习 夏天中的天气太热,大家都不要穿很重的衣服,也要喝很多很多的水。我2010年6月去过中国南部,看起来那座城市叫南昌天气特别热。在路上有许多汽车,也有好多人。从我在中国的第一天到最后一天,我觉得这个季节中,每个人出汗得多,也臭得多 (哈哈!)。 有一个在外面是四十二度的天,我非常要出门玩一下。那我很快地下楼,去巴士站等着公交车。三分钟后,一个很拥挤的公交车来了,我上去了。里面的温度差不多四十五,那我确定把外套脱下来,这样呼吸更容易。在公交车司机身边看到有一个很小的风扇,不过它不行。虽然这个情况不太舒服,但这是一个非常美好的回忆。 冬天中反之天气很冷。我在暑假期间去过中国,所以我没有体会那里的冬天冷酷。然而我住的城市里也有点冷,大家的手冻得发抖,所以我们要穿太多衣服。今年一月雪下了,不过没有和加拿大与美国一样。对我来说,法国天气很舒服 : 冬天不太冷,夏天不太热。 法国的优点是这儿没有很强大的地震,也有稀少的台风。当然一些城市有例外 : 在法国南方有两三座城市经常有洪水,居民都很难过,不过没有办法。 法国也有外国不认识的缺点。比如,我几个月前在法国新闻联播中听到一件很有趣的事儿。日本人想来法国巴黎觉得这座城市很美丽、太浪漫、真舒服。他们肯定在巴黎问题都没有。事实上有许多小偷、骗子、笨蛋,所以一个新疾病出现了 : 巴黎综合症。 你们认识吗?在法国七点后,商店都关了门。 这篇中文文章是我写的最大的,那我希望我没有犯太多的错误。你们可不可以帮我改正? 谢谢。

Corrections · 5

0

我需要复习

      夏天中的天气太热,大家都不要穿很重的衣服,也要喝很多很多的水。我2010年6月去过中国南部,看起来南昌那座城市叫南昌天气特别热。在路上有许多汽车,也有好多人。从我在中国的第一天开始到最后一天,我一直觉得在这个季节中,每个人出汗得多,也臭得多 (哈哈!)。 有一天个在外面的温度是四十二度的天,我非常想要出门玩一下。那我很快地下楼,去巴士站等着公交车。三分钟后,一个很拥挤的公交车来了,我上去了。里面的温度差不多四十五度,那我一定要确定把外套脱下来,这样呼吸才更容易。我看到在公交车司机身边看到有一个很小的风扇,不过它不管用行。虽然这个情况不太舒服,但这是一个非常美好的回忆。

     冬天中反之天气很冷。我在暑假期间去过中国,所以我没有体会过那里寒冷的冬天冷酷。然而我住的城市里也有点冷,大家的手冻得发抖,所以我们要穿太多衣服。今年一月雪下了,不过没有不和加拿大与美国一样。对我来说,法国天气很舒服: 冬天不太冷,夏天不太热。

     法国的优点是这儿没有很强大的地震,也有台风也很稀少的台风。当然一些城市有例外 : 在法国南方有两三座城市经常有洪水,居民都很(无奈)难过,不过没有办法。
     法国也有外国人不知道认识的缺点。比如,我几个月前我在法国新闻联播中听到一件很有趣的事儿。日本人想来法国巴黎,他们觉得这座城市很美丽、太浪漫、真也很舒服。他们肯定在巴黎不会有任何问题都没有。事实上有许多小偷、骗子、笨蛋,所以一个新问题/麻烦疾病出现了 : 巴黎综合症。 你们知道认识吗?在法国七点以后,商店都关了门。

    这篇中文文章是我写的最长大的,那我希望我没有犯太多的错误。你们可不可以帮我改正? 谢谢。

0
"法国也有外国不"认识"的缺点"."巴黎综合症。 你们"认识"吗"。这里“认识”你是想用connaitre吧。这用“了解或知道”比较好
0

我需要复习

夏天中的天气太热,大家都不要穿很重厚的衣服,也要喝很多很多的水。我2010年6月的时候去过中国南部,看起来那座叫南昌的城市叫南昌天气特别热。在路上有许多汽车,也有好多人。从我在中国的第一天到最后一天,我觉得在这个季节中,每个人出汗都出得多,也臭得多 (哈哈!)。 有一天在外面是四十二度的天,我非常要出门玩一下。那我很快地下楼,去巴士站等着公交车。三分钟后,一个辆很拥挤的公交车来了,我上去了。里面的温度差不多有四十五度,那于是我确定决定把外套脱下来,这样呼吸更容易。在公交车司机身边看到有一个很小的风扇,不过它不行没什么用。虽然这个情况不太舒服,但这也是一个非常美好的回忆。

冬天中反之天气很冷。我只在暑假期间去过中国,所以我没有体会那里的到冬天的冷酷。然而我住的城市里也有点冷,大家的手冻得发抖,所以我们要穿太很多衣服。今年一月雪下下雪了,不过没有和像加拿大与美国一样大。对我来说,法国天气很舒服 : 冬天不太冷,夏天不太热。 (这段话你没有说明今年一月是那里下雪了,从后文来看是法国下雪了吗,这样的话需要在前面加上法国下雪了)

法国的优点是这儿没有很强大的地震,也只有稀少的台风。当然有一些城市有例外 : 在法国南方有两三座城市经常有洪水,居民都很难过,不过没有办法。
法国也有外国不认识知道的缺点。比如,我几个月前在法国新闻联播中听到一件很有趣的事儿。日本人想来法国巴黎,他们觉得这座城市很美丽、太浪漫、真舒服(很美丽、很浪漫、很舒服,并列的形容词前面最好用同一个副词)。他们肯定在巴黎问题都没有遇到过问题。事实上法国有许多小偷、骗子、笨蛋,所以一个新疾病出现了 : 巴黎综合症。 你们认识知道吗?在法国七点后,(大部分or所有)商店都关了门。

这篇中文文章是我写的最大长的一篇,那我希望我没有犯太多的错误。你们可不可以帮我改正? 谢谢。

0

我需要复习

夏天中的天气太热,大家都不能要穿很厚重的衣服,也要喝很多很多的水。我2010年6月去过中国南部,看起来那座叫南昌的城市叫南昌天气特别热。在路上有许多汽车,也有好多人。从我在中国的第一天到最后一天,我觉得这个季节中,每个人出汗很得多,也臭得多 (哈哈!)。 有一次个在外面是四十二度的天,我非常要出门玩一下。那我很快地下楼,去巴士站等着公交车。三分钟后,一个很拥挤的公交车来了,我上去了。里面的温度差不多四十五度,那我确定把外套脱下来,这样呼吸更容易。在公交车司机身边看到有一个很小的风扇,不过它不好用行。虽然这个情况不太舒服,但这是一个非常美好的回忆。

冬天中反之天气很冷。我在暑假期间去过中国,所以我没有体会那里的冬天的冷酷。然而我住的城市里也有点冷,大家的手都冻得发抖,所以我们要穿太很多衣服。今年一月雪下了雪,不过没有和加拿大与美国一样。对我来说,法国的天气很舒服 : 冬天不太冷,夏天不太热。

法国的优点是这儿没有很强烈大的地震,也没有稀少的台风。当然一些城市有例外 : 在法国南方有两三座城市经常有洪水,居民都很难过,不过没有办法。
法国也有外国不知道or了解认识的缺点。比如,我几个月前在法国新闻联播中听到一件很有趣的事儿。日本人想来法国巴黎觉得这座城市很美丽、很or非常太浪漫、很or非常真舒服。他们肯定在巴黎什么问题都没有。事实上有许多小偷、骗子、笨蛋,所以一个新疾病出现了 : 巴黎综合症。 你们知道认识吗?在法国七点后,商店都会关了门。

这篇中文文章是我写的最长大的,那(这个“那”字通常用在口语中)我希望我没有犯太多的错误。你们可不可以帮我改正? 谢谢。

0

我需要复习

(中国)夏天中的天气太很/非常热,大家都不要穿很重薄的衣服,也要喝很多很多的水。我2010年6月(,)(我)去过中国南部方(参观),看起来那座(名为)"南昌"的城市叫南昌天气特别热。在路上有许多汽车,也有好/许多人。从我在中国的第一天到最后一天,我觉得这个季节中,每个人出(很多/许多)汗得多,也臭得多体味也重的多 (哈哈!)。 有一个天在外面室外温度为是四十二度的天,我非常强烈要求要出门玩(一下)。那我很快地下楼后,去巴士站等着公交车。三分钟后,我乘上了一个辆很拥挤的公交车来了,我上去了。里面的温度差不多有四十五度,那我确定把外套脱下来,这样呼吸更容易。在公交车司机身边看到有一个很小的风扇,不过它不行不怎么有用。虽然这个情况天气不太舒服,但这是一个非常美好的回忆。

反之,冬天中反之天气很冷。我在暑假期间去过中国,所以我没有体会那里的冬天的冷酷/残酷。然而我住的城市里也有点冷,大家的手冻得发抖,所以我们要穿太多很厚的衣服。今年一月雪下雪了,不过没有和加拿大与美国的雪那么大一样。对我来说,法国天气很舒服 : 冬天不太冷,夏天不太热。

法国的优点是这儿没有很强大强烈的地震,也有稀少可怕的台风。当然一些城市有些例外 : 在法国南方有两三座城市经常有发洪水,居民都很难过,不过没有办法。
法国也有外国人不认识的缺点。比如,说我几个月前在法国新闻联播中听到一件很有趣的事儿。:日本人想来法国巴黎, 因为他们觉得这座城市很美丽、太很浪漫也很舒服。他们肯定在巴黎问题都没有什么问题都不存在。但事实,巴黎街头上有许多小偷、骗子、笨蛋,所以一个新疾病出现了 : 巴黎综合症。 你们认识吗?在法国七点后,商店都关了门。

这篇中文文章是我写的最大 长的,那我希望我没有犯太多的错误。你们可不可以帮我改正? 谢谢。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today