Search from various English teachers...
Costa Rica flagLeslie
Por que estudo Português? Eu acho que as linguas são muito interesantes. Quando eu steve na universidade, eu tinha uma companheira que falaba português. Ella disse que a gramatica é quasi o mesmo que espanhol mais ela não falaba para me, eu não sei por que. O meu idioma nativo é espanhol, e o português tem muitas palavras iguais. Eu acho que o português tem um acento mais bonito que o espanhol. Eu compreendo muito, mais eu quase não posso escrever ou falar porque eu confundo as palavras com espanhol. Muito obrigada! Até mais! :)

Corrections · 12

0

Por que estudo Português?

Eu acho as linguas muito interesantes. Quando eu esteve na universidade, eu tinha uma companheira que falava português. Ela disse que a gramática do português é quase o mesmo do espanhol mas ela não falava para mim, eu não sei por que. O meu idioma nativo é o espanhol. O português tem muitas palavras iguais. Eu acho que o português tem um acento mais bonito que o espanhol. Eu compreendo muito, mais eu quase não posso escrever ou falar porque eu confundo as palavras com espanhol.
Muito obrigada! Até mais! :)

 

Eu tambem já tentei aprender espanhol sozinho e misturava português com espanhol ,agora que tive que aprender inglês quando vou tentar me comunicar no pouco de espanhol que sei (quase nada) eu misturo português com inglês com espanhol é terrivel. linguas semelhantes pode causar estes problemas.


 

0

Por que eu estudo português?

Eu acho que as línguas são muito interessantes. Quando eu estavana universidade, eu tinha uma companheira que falava português. Ela me disse que a grámatica é quase a mesma que espanhol mas ela não falava para mim, eu não sei o por que. O meu idioma nativo é o espanhol.O português tem muitas palavras iguais. Eu acho que o português tem um acento mais bonito do que o espanhol. Eu compreendo muito, mas eu quase não posso escrever ou falar porque eu confundo as palavras com espanhol.
Muito obrigada! Até mais! :)

0

Por que estudo português?

Eu acho que as línguas são muito interessantes. Quando eu estava na universidade, tinha uma colega que falava português. Ela disse que a gramática (portuguesa) é quase a mesma que a espanhola, mas ela não falava para mim, não sei por que. O meu idioma nativo é espanhol, e o português tem muitas palavras iguais. Acho que o português tem um acento mais bonito que o espanhol. Compreendo muito, mais eu quase não posso escrever ou falar porque confundo as palavras com o espanhol.
Muito obrigada! Até mais! :)

0

Por que estudo português?

Eu acho que as línguas são muito interessantes. Quando eu steve estive na universidade, eu tinha uma companheira que falava português. Ela disse que a gramática é quase a mesmo que do espanhol mas (porém) ela não falava para mim, eu não sei o por que. O meu idioma nativo (Minha língua nativa) é o espanhol, e o português tem (possui) muitas palavras iguais. Eu acho que o português tem um acento mais bonito do que o espanhol. Eu compreendo (entendo) muito, mais eu quase não posso (consigo) escrever ou falar porque eu confundo as palavras com o espanhol.
Muito obrigada! Até mais! :)

 

( ) = Sugestão

 

Muito bom, continue assim =]

0

Por que estudo Português?

 

Eu acho que as línguas são muito interessantes. Quando eu estive na Universidade, eu tinha uma companheira que falava Português. Ela disse que a gramática é quase a mesma que o Espanhol mais mas ela não falava para me me falava, eu não sei por que. O meu idioma nativo é Espanhol, e o Português tem muitas palavras iguais. Eu acho que o português tem um acento mais bonito do que o Espanhol. Eu compreendo muito, mais eu quase não posso escrever ou falar porque eu confundo as palavras com Espanhol.
Muito obrigada! Até mais! :)


Bom trabalho Leslie! Continue assim =D

Muitos se confundem com o "mas" e "mais", porém eles são completamente diferentes.

Mas: deve ser utilizada em situações que indicam oposição, sentido contrário. 

Ex.: Esforcei-me bastante, mas não obtive o resultado necessário.


Mais: se classifica como pronome indefinido ou advérbio de intensidade, opondo-se, geralmente, a “menos”.

Ex.: Ele escolheu a camiseta mais cara da loja.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today