ナイジェリアへの度旅、第一の日目（だいいちにちめ）

先月、私は家族と一緒にナイジェリアへ旅行した。旅行は１５日間だった。アメリカより違うのにとは違って、楽しかった。それぞれの日について書くつもりだ。

それでは、先最初の日:出発

私の家族は五人だ。お父さんとお母さんと妹と弟と私がいる。全部の家族は全員大人だ。それから、十つ十個の荷物がを持っていった。一人２３キロ以上持って言いってはいけないいので荷物をまとめるのは難しかった。そして、高かったこの旅行は高くついた。旅行のためにの買い物に行きたかったをしたかったから、旅行の前にデパートをに行った。新しいワードローブをまるでごと買った。いくらか買うのが覚えたくないの買い物をしたか思い出したくない。クリスマスプレゼントも買った。

つまりとにかく、空港に出る行き着くまで私たちは忙しかった。家族の友達はが手伝ってきたくれた（/手伝いにきてくれた）。二台のトラックはで家族と荷物（と）を運んだ。ついに空港がについた。AirFranceと言う飛行機でマイアミから出発した。面白かった。そのとき、私は７８７の飛行機をに乗りたかったけど、（故障のニュース後には、やはり乗りたくない）。

飛行機の食事は美味しくてびっくりした。フランスの料理は面白いと思う。生魚をたくさんご馳走された。私たちは飛行機でマイアミからまずパリまで乗った行った。１２時間くらいがかかった。それから、飛行機を乗り継いでパリからラゴスまでは６時間くらいをかかった。

私たちは国に入れるの線に集めた入国審査の列に並んだ。あぁぁ、線列が長すぎて私はまいった。派祖パスポートは空港警察官に調べられた。終わった後には、Baggage Claim荷物受け取り所のほうへ行った。

Baggage Claimターンテーブルから荷物を受け取るのがハードだった。Baggage claimターンテーブルの電気が消えてが稼動していなくて、長く待っていた（待たされた）。そして、二つだけのBaggage claim terminalsがあった→ターンテーブルは二つしかなかった。電気が消えていたので、エアコンがもついてなかった。お母さんは超怒った。

お父さんとお母さんは旅行旅程を伸びたい延ばしたかったから、お父さんは新しい新たに切符を買ういに行った。元は私がクリスマスまでナイジェリアにいるつもりだった。が、新しい予定は１２月３１日までいるのというものだった。

やっと、二時間後に、荷物を受け取って私たちは空港を出た。

お父さんの兄弟はナイジェリア空港まで迎えに来てくれた。そして、ジバヨと言うおじさん（ジバヨおじさん）の運転者運転手も来た。空気が暑くて乾燥だってしていたので運転者の車に乗るとき、私は嬉しくになった。

それでは、空港からジバヨおじさんの家まで出かけた。の道路は（可也*）かなり空いていた！ナイジェリアではそれはとても珍しいことだ。

ジバヨおじさんのうちがについた。電気がついたままだってたのでびっくりした。すごく疲れていたのにで二階に上がって服を着替えて寝た。

この日の良い良くとれた写真が少なかった。また今度の日記で写真をぜひ見せるたい。

*可也・・・最近はこの漢字をあまり使わないです。

*Baggage claimのところは、この解釈でよかったかどうか少し不安です。

次の日記を楽しみにしています。(^_^)

ナイジェリアの度旅、第一の日目だいいちにちめ

先月、私は家族と一緒にナイジェリアへ旅行した。

旅行は１５日間だった。

アメリカより違うのにと違うので、楽しかった。

それぞれの日ついて書くつもりだ。

それでは、先の日:出発

私の家族は五人だ。

お父さんとお母さんと（/それに）妹と弟と私がいる。

全部の家族は全員ぜんいん大人だ。

それから、十つの(/10個この）荷物がを持っていった。

２３キロ以上持って言行ってはいけないいので荷物をまとめるのは難しかった。

そして、高かった。

旅行のために買い物に行きたかったから、旅行の前にデパートをへ行った。

新しいワードローブ(/旅行かばん）をまるで買った。

いくらか買うのが覚えたくない。いくらで買ったのか思い出したくない。 I guessed

クリスマスプレゼントも買った。

つまり、空港に出る行くまで私たちは忙しかった。

家族の友達は手伝ってきくれた。

二台のトラックは家族と荷物を運んだ。

ついに空港がについた。AirFranceと言云う飛行機でマイアミから出発した。

面白かった。

そのとき、私は７８７の飛行機をに乗りたかったけど（故障のニュースの後には乗りたくないくなった）。

飛行機の食事は美味しくてびっくりした。

フランスの料理は面白いと思う。

生魚をたくさんご馳走された。

私たちは飛行機でマイアミからパリまで乗っ（/移動いどうし）た。

１２時間くらいがかかった。

それから、パリからラゴスまでは６時間くらいをかかった。

私たちは国に入れるための線列れつに集めまった。

あぁぁ、線列れつが長すぎて私はまいった。

派祖パスポートはを空港警察に調べられた。

後にはからBaggage Claimてにもつうけとりじょ手荷物受取所のほうへ行った。

Baggage Claimから荷物を受け取るのがハードだった(/きびしかった）。

Baggage claimの電気が消えて、長く待っていたされた。

そして、二つだけのBaggage claim terminalsがあった。

電気が消えたでエアコンが効きかなかった。

お母さんは超怒った。

お父さんとお母さんは旅行を伸び延ばしたいから、お父さんは新しい切符を買ういに行った。

元は私がクリスマスまでナイジェリアにいるつもりだった。

新しい予定は１２月３１日までいるのだことになった。

やっと、二時間後に、やっと荷物を受け取って私たちは空港を出た。

お父さんの兄弟はナイジェリア空港でへ迎えに来てくれた。

そして、ジバヨと言いうおじさん（ジバヨおじさん？）の運転者も来た。

空気が暑くて乾燥だってしていたので運転者の車に乗るとき、私は嬉しくになった。

それでは、空港からジバヨおじさんの家まで出かけた。

道路は可也空いた！空すいていた

ナイジェリアでそれはとても珍しい。

ジバヨおじさんのうちがについた。

電気がついたままだったのてびっくりした。

すごく疲れたのにで二階に上がって服を着替えて寝た。

この日の良い写真がは少なかった。

また今度の日記で写真をぜひ見せるたい。