Corrections · 3
Meu Ano Novo
Uma semana antes de do ano novo deste ano, eu estava ashando achando que eu iria ficar em minha casa esta à noite. as festas sao são mutio muito caras na véspera de ano novo aqui em los angeles e eu nao tenho muito dinero dinheiro. (Também eu vou a muitas festas muitas vezes por durante o mês, normalmente geralmente e não pago nada). Estava doas Havia duas festas interessantes esta noite. Uma estava uma festa brasilera onde todas as pessoas llevan vestiam roupas brancas e tem tinha um grupo de samba ao vivo. Esta festa estava era em um bar e custava vinte dolares e tambem estava era bem mutio perto de mi casa.
Outra festa estava ficava em uma galaria de arte e tem djs boas com bons Djs e os meus amigos, mas custava trinta dolares. que pena!
Um dia antes que as das festas, a minha amiga Farah, uma de as das pessoas que estavam fazendo organizando a festa em a na galaria de arte, me disse que porque eu estava um amigo de as pessoas que estavam plannando a festa por eu ser amigo de uma das pessoas que estavam organizando a festa, se eu llevo uma levasse outra pessoa conmigo comigo para a festa, eu nao tenho teria que pagar nada. En tal Então, eu fui esta à festa.
Eu bebi um poco, e dançava dancei mutio. Também, tem algumas fotos aqui:
http://bit.ly/FSTOPsubsyPRIMOnye
--
Muito bem, continue praticando.
Se precisar é só chamar! ;)
Meu Ano Novo
Uma semana antes do Ano Novo deste ano, eu achei que ficaria em casa à noite. As festas são muito caras na véspera do Ano Novo aqui em Los Angeles e eu não tenho muito dinheiro (também vou a muitas festas durante o mês, sem pagar algo por isso).
Havia duas festas interessantes naquela noite. Uma era uma festa brasilera, na qual todas as pessoas usam roupas brancas e há um grupo de samba ao vivo. Esta festa era em um bar, custava vinte dólares e era muito perto da minha casa. A outra festa era em uma galeria de arte, com bons DJs e os meus amigos, mas custava trinta dólares. Que pena!
Um dia antes das festas, a minha amiga Farah, uma das pessoas que estava fazendo a festa na galeria de arte, me disse que, por eu ser amigo das pessoas que estavam planejando a festa, não teria que pagar coisa alguma caso levasse outra pessoa comigo. Então, eu fui à esta festa.
Eu bebi um pouco, e dancei muito. Também há fotos aqui:
http://bit.ly/FSTOPsubsyPRIMOnye
Meu Ano Novo
Uma semana antes do ano novo este ano, eu achava que iria ficar em casa de noite¹. As festas são muito caras na véspera do ano novo aqui em Los Angeles e eu não tenho muito dinheiro. (Também vou a festas muitas vezes por mês normalmente e não pago nada). Havia duas festas interessantes essa noite¹. Uma era uma festa brasileira onde todas as pessoas levam (vestem, usam) roupas brancas e havia um grupo de samba ao vivo. Essa festa ficava num bar e custava vinte dólares e também era muito perto da minha casa. Outra festa ficava numa galeria de arte e tinha bons DJs² e os meus amigos, mas custava trinta dólares. Que pena!
Um dia antes das festas a minha amiga Farah, uma das pessoas que estava organizando a festa na galeria de arte me disse que porque eu era um amigo das pessoas que estavam planejando a festa, se eu levasse uma outra pessoa comigo, não teria que pagar nada. Por isso, fui a essa festa.
Eu bebi um poco, e dancei muito. Também, tem fotos aqui:
http://bit.ly/FSTOPsubsyPRIMOnye
1. Essa noite = that night, Esta noite = tonight
2. Unless both DJs were women, you must use "bons".
Azul: sugestão
Vermelho: correção
Que bom que pudeste te divertir!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
