Search from various English teachers...
United States flagProns
11/26/2012 我们已经准备庆祝圣诞节? 我大学餐厅里面有一棵很大的圣诞节树子!比我高两倍。 看这棵树,我感觉有点儿奇怪;圣诞节是下月开始的,可是我们已经准备好了 哈哈。 我几天不用上学,因为我们庆祝感恩节。那天,我们吃了猪肉和中餐。可是想我国的中餐和中国的中餐不一样,因为我告诉中国朋友我吃 Sweet and Sour Chicken,她都听不懂!。 我的家很特别,我们感恩节是后不吃火鸡肉,因为我们每天吃火鸡肉,所以吃火鸡肉没什么特别 哈哈。 我今天也泡了妞。碰见很美丽的,丰满的墨西哥女。她牙齿很白,像太阳一样阳光。我想我很幸福。 吼吼。 上课时, 我跟我的朋友一起偷懒,用他的手机看动画。 他给我介绍一部叫 ” Normal Show“ 的动画。讲的一只蓝鸟跟一只Racoon. 我不知道如果中国有没有Racoon,可是他们是很狡猾的动物。 蓝鸟叫Mordecai, Racoon 叫Rigby. 他们很喜欢偷懒,喜欢 “借” 老板的汽车。哈哈,我想这部动画好看,可是我想中国人不容易听懂。你们看彩虹小马比较可以,小马的英文比较简单。 祝你们快乐!

Corrections · 6

0

11/26/2012 我们已经准备庆祝圣诞节?

我大学餐厅里面有一棵很高大的圣诞节树子!比我高两倍。 看着这棵树,我感觉有点儿奇怪;,圣诞节不是下月开始的,可是我们已经准备好了 ,哈哈。

我几天不用上学,因为我们庆祝感恩节。那天,我们吃了猪肉和中餐。可是想我国当地的中餐和中国的正宗中餐不一样,因为当我告诉中国朋友我吃 Sweet and Sour Chicken,她都听不懂!。 我的家很特别,我们感恩节是后不吃火鸡肉,因为我们每天吃火鸡肉,所以吃火鸡肉没什么特别 哈哈。

我今天也泡了妞。碰见很美丽的,丰满的墨西哥女孩。她牙齿很白,像太阳一样阳光闪亮。我想我很幸福。 吼吼。

上课时, 我跟我的朋友一起偷懒,用他的手机看动画。 他给我介绍一部叫 ” Normal Show“ 的动画。讲的一只蓝鸟跟一只Racoon. 我不知道如果中国有没有Racoon,可是他们是很狡猾的动物。 蓝鸟叫Mordecai, Racoon 叫Rigby. 他们很喜欢偷懒,喜欢 “借” 老板的汽车。哈哈,我想这部动画很好看,可是我想中国人不容易听懂。你们看彩虹小马比较可以简单,小马的英文比较简单简明易懂。

祝你们快乐!

0

11/26/2012 我们已经准备庆祝圣诞节?

我大学餐厅里面有一棵很大的圣诞节树子!比我高两倍。 看这棵树,我感觉有点儿奇怪;圣诞节是下月开始的,可是我们已经准备好了 哈哈。

我们学校的餐厅里摆了一棵很大的圣诞树,比我高两倍。可是下个月才是圣诞节,所以我看着这棵树,感觉怪怪的。

我几天不用上学,因为我们庆祝感恩节。那天,我们吃了猪肉和中餐。可是想我国的中餐和中国的中餐不一样,因为我告诉中国朋友我吃 Sweet and Sour Chicken,她都听不懂!。 我的家很特别,我们感恩节是后不吃火鸡肉,因为我们每天吃火鸡肉,所以吃火鸡肉没什么特别 哈哈。

这几天是感恩节放假,我不用上学。感恩节我们吃了猪肉和中餐。可是美国的中餐和中国的中餐应该不一样,因为我跟我的中国朋友说我吃了sweet and sour chicken,她不知道那是什么东西。特别的是我们家感恩节不吃火鸡,因为我们平时天天吃火鸡,所以吃火鸡对我们来说没什么特别的。

我今天也泡了妞。碰见很美丽的,丰满的墨西哥女。她牙齿很白,像太阳一样阳光。我想我很幸福。 吼吼。

今天碰见一个丰满的墨西哥美女,牙齿很白,人也非常阳光。


上课时, 我跟我的朋友一起偷懒,用他的手机看动画。 他给我介绍一部叫 ” Normal Show“ 的动画。讲的一只蓝鸟跟一只Racoon. 我不知道如果中国有没有Racoon,可是他们是很狡猾的动物。 蓝鸟叫Mordecai, Racoon 叫Rigby. 他们很喜欢偷懒,喜欢 “借” 老板的汽车。哈哈,我想这部动画好看,可是我想中国人不容易听懂。你们看彩虹小马比较可以,小马的英文比较简单。

祝你们快乐!

0
那么,你就是一个很大的狼子咯!:P
0

11/26/2012 我们已经准备庆祝圣诞节?

我的大学餐厅里面有一棵很大的圣诞节树子!比我高两倍。看着这棵树,我感觉有点儿奇怪:圣诞节是下月才开始的,可是我们已经准备好了,哈哈。

我有几天不用上学,因为我们庆祝感恩节。那天,我们吃了猪肉和中餐。可是想我国的中餐和中国的中餐不一样,因为我告诉中国朋友我吃Sweet and Sour Chicken, (应该是糖醋里脊吧,哈哈!)她都听不懂!我的家很特别,我们在感恩节时是后不吃火鸡肉,因为我们每天吃火鸡肉,所以吃火鸡肉没什么特别的,哈哈。 (原来火鸡肉是平时也可以吃到的食物呀!)

我今天也泡了妞。碰见了一个很美丽的、丰满的墨西哥女。她牙齿很白,像阳光太阳一样闪耀阳光。我想我很幸福。 吼吼。

上课时,我跟我的朋友一起偷懒,用他的手机看动画。 他给我介绍一部叫“Normal Show ”的动画。讲的是一只蓝鸟跟一只浣熊. 我不知道如果中国有没有浣熊,可是他它们可是很狡猾的动物。 蓝鸟叫末底改, 浣熊叫瑞格比。 (翻译名字的时候,除了约定俗成的,一般是音译。) 他们很喜欢偷懒,喜欢 “借” 老板的汽车。哈哈,我觉得想这部动画很好看,可是我想中国人不容易听懂。你们看彩虹小马比较可以,小马的英文比较简单。

祝你们快乐!

 

看你的文章感觉很欢乐啊,也祝你快乐!

0

11/26/2012 我们已经准备庆祝圣诞节?

我大学餐厅里面有一棵很大的圣诞节树子!(光是这个“圣诞节树子”就让我笑得停不下来了,哈哈……我觉得这个开头也太劲爆了。lol...) 比我高两倍。 看见这棵树,我感觉有点儿奇怪;。圣诞节是下个月才开始的,可是我们已经准备好了, 哈哈。

我大学餐厅里面有一棵很大的圣诞树!比我高两倍。看见这棵树,我感觉有点儿奇怪。圣诞节是下个月才开始,可是我们已经准备好了,哈哈。

我几天不用上学,因为我们庆祝感恩节。那天,我们吃了猪肉和中餐。可是我想我国的中餐和中国的中餐不一样,因为我告诉中国朋友我吃了 Sweet and Sour Chicken(中文叫糖醋鸡,糖醋排骨就吃过,糖醋鸡实在是新奇,呵呵……也有糖醋鱼的哦。除了糖醋鸡这个叫法,还可以叫酸甜鸡,酸甜排骨,酸甜whatever,呵呵。不是人家听不懂,如果你会写sweet and sour chicken的中文,人家肯定能懂),她都听不懂!。 我的们家很特别,我们感恩节是后不吃火鸡肉的,因为我们每天都吃火鸡肉(写了太多火鸡肉了,显得啰luo1嗦suo [verbose, wordy],累lei2赘zhui4 [cumbersome]。 Not sure about the English. haha...),所以吃火鸡肉没什么特别。 哈哈。(我感恩节那天问你的问题,你今天才回答,太不靠谱了吧!-_-;;; ) 

我几天不用上学,因为我们庆祝感恩节。那天,我们吃了猪肉和中餐。可是我想我国的中餐和中国的中餐不一样,因为我告诉中国朋友我吃了糖醋鸡,她都听不懂!我们家很特别,我们感恩节不吃火鸡肉的,因为我们每天都吃,所以吃火鸡肉没什么特别。哈哈。


我今天也泡了妞了。碰见了很美丽的,、很丰满的墨西哥女生。她牙齿很白,像太阳阳光一样阳光闪耀。我想觉得我很幸福。 吼吼。(呵呵……泡妞你就最精神了!这个学期结束后,你有的是时间去泡妞咯,哈哈。) 

我今天也泡妞了。碰见了很美丽、很丰满的墨西哥女生。她牙齿很白,像阳光一样闪耀。我觉得我很幸福。吼吼。


上课时, 我跟我的朋友一起偷懒,用他的手机看动画。 他给我介绍一部叫 ” Normal Show“ 的动画。讲的是一只蓝鸟跟一只Racoon(中文是浣huan4熊xiong2). 我不知道如果中国有没有Racoon,(I know you want to say you don't know if there is any Racoon in China, but "if" not always means "如果"。要用“如果”的话,前面需要有个“假设hypothesis”。而在你这句话里,把“如果”去掉了就可以了。或者你可以去掉“如果”后,用“是否有”来代替“有没有”,都是一样的。)可是他们是很狡猾的动物。 蓝鸟叫Mordecai, Racoon 叫Rigby. 他们很喜欢偷懒,喜欢 “借” 老板的汽车。哈哈,我想这部动画好看,可是我想认为中国人不容易听懂。你们看彩虹小马比较可以合适,小马的英文比较简单。(狡猾的狼就看狡猾的动物吧,聪明的小马就看可爱的ponies,哈哈……) 

上课时,我跟我的朋友一起偷懒,用他的手机看动画。他给我介绍一部叫"Normal Show" 的动画。讲的是一只蓝鸟跟一只浣熊。我不知道中国是否有浣熊,他们是很狡猾的动物。蓝鸟叫Mordecai,浣熊叫Rigby。他们很喜欢偷懒,喜欢“借”老板的汽车。哈哈,我想这部动画好看,可是我认为中国人不容易听懂。你们看彩虹小马比较合适,小马的英文比较简单。


祝你们快乐!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today