Search from various English teachers...
United States flagmaia
ビールを飲んだ たいていビールを飲まない。でも、昨夜、ビールを買ったバックパッカーの友達が飲んだ。ちょっとビールを好きじゃないけど好きにしようとしていた。残念だけど、今朝に目を覚ませなかった。だから、仕事に遅くなった。 リカーを飲みすぎてできないでしまう。U_U

Corrections · 9

0

ビールを飲んだ(飲み過ぎちゃったわ)

 

たいていビールを飲まない。

わたしはふだんびーるをのまない

 

でも、昨夜、ビールを買ったバックパッカーの友達が飲んだ。

if you bought it

でも昨夜、ビールを買ったら、バックパッカーの友達が飲んでしまった。

if she or he bought it

でも、昨夜、ビールを買ってきたバックパッカーの友達と飲んだ。

 

ちょっとビールを好きじゃないけど好きにしようとしていた。

あまりビールは好きじゃないけど、好きになろうと(好きなふりを)したわ。

 

残念だけど、今朝には目を覚ませなかった。

 

だから、仕事に遅くなった(遅れちゃった)。

 

リカーを飲みすぎてできないでしまう。U_U

 

お酒を飲み過ぎると、次の日仕事ができなくなっちゃうわね。


If you are hangover, why don't you drink more ^0^ ?


0

ビールを飲んだ

 

わたしはたいていビールを飲まない。

でも、昨夜、ビールを買ってバックパッカーの友達と飲んだ。

 

ちょっとビールはあまり好きじゃないけど好きになろうとした。

 

残念ながら、今朝寝坊してしまった。

 

だから、仕事に遅刻した。

 

お酒を飲みすぎると起きられなくなってしまう。U_U

 

Good job!

And be carefull that you don't drink too much...:)

0

ビールを飲んだ

私はたいていビールを飲まない。でも昨夜、ビールを買い、バックパッカーの友達が飲んだ。あまりビールが好きじゃないけど好きになろうとしていた。残念だけど、今朝、目を覚ませなかった。だから、仕事に行くのが遅くなった。 お酒を飲みすぎると何も出来なくなってしまう。U_U

good job! your japanese is getting better!

i don't drink it also, but i want to be a little more to drink liquor.

0
わ~一本だけです!
0
あらら!何本ぐらい飲んだんですか?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today