Бывшая работа

В 2006 году я законичила аспирантуру факультета русского языка. После окончания университета я работала всего во двух компаниях. В процессе работы я выполнила порученную руководителем работу, принесла прибыль для компании, и в то же время улучшила свои знания и навыки во внешне-экономической торговле.
Первая компания – это компания по производству крупного оборудования. В ней ("перой компании" - лучше не повторяться) я работала переводчицей. В основном, переводила разные технические соглашения производственных линий, информацию для сайта и агитационно-пропагандистский
фильм, также принимала зарубежных клиентов и подерживала связь с ними.
Вторая компания – это чисто внешне-торговая компания. В ней я работала в ее пекинском представительстве. Эта компания специальзируется на внешне-экономической торговле. В этой компании я отвечала за работу отдела по экспорту оборудования, и за работу по поводу перевода от других коллег. В обязанности включено предложение товара, ведение перегоровов, составление контракта, следование (нет такого "следование производства", даже не понятен смысл) производства, отгрузка товара, организация поездок инженеров на пуско-наладочные и эксплуатационные работы, и дальнейшие послепродажные услуги. Кроме того, я также перевела все документы для двух сайтов компании, и опубликовала информацию о компании на разных соответствующих сайтах.