Search from various English teachers...
Japan flagAtsushi
Pendant deux mois, qu'est-ce que j'ai fait? Je n'ai pas écrit en francais sur ce site pendant deux mois. Durant ce temps, qu'est-ce que j'ai fait dans ma vie ? (Bien sûr je suis allé en France, mais c'est une autre histoire.) Pour être bref, je fesait m'accoutumer à mon nouveau lieu de travail. Les nouveaux collègues, la nouvelle discipline, tous m'ont fait fatigué. Le rythme de ma vie s'est écroulé, et j'ai perdu mon habitude d'étude . J'ai toujours pensé que le travail n'est pas tout dans la vie. Mais le nouveau travail exige de moi toute ma vie. C'est une problème très difficile à unifier ces deux demandes...

Corrections · 8

0

Pendant deux mois, qu'est-ce que j'ai fait?

Je n'ai pas écrit en français sur ce site pendant deux mois.
Durant ce temps, qu'est-ce que j'ai fait dans ma vie ?
(Bien sûr je suis allé en France, mais c'est une autre histoire.)

Pour être bref, je devais m'accoutumer à mon nouveau lieu de travail.
Les nouveaux collègues, la nouvelle discipline, tous m'a fait être fatigué.
Le rythme de ma vie s'est écroulé, et j'ai perdu mon habitude d'étudier.

J'ai toujours pensé que le travail n'est pas tout dans la vie.
Mais mon nouveau travail exige de moi toute ma vie.
C'est une problème très difficile à concevoir.

0

Pendant deux mois, qu'est-ce que j'ai fait?

Je n'ai pas écrit en francais sur ce site pendant deux mois.
Durant ce temps, qu'est-ce que j'ai fait dans ma vie ?
(Bien sûr je suis allé en France, mais c'est une autre histoire.)

Pour être bref, je devais m'accoutumer à mon nouveau lieu de travail.
Les nouveaux collègues, la nouvelle discipline, tous m'ont fatigué.
Le rythme de ma vie s'est écroulé, et j'ai perdu mon habitude d'étude .

J'ai toujours pensé que le travail n'est pas tout dans la vie.
Mais le nouveau travail exige de moi toute ma vie.
Il est très difficile de tout concilier...

0
Merci, Sabrina ! Tu va bien ? Je me suis beaucoup amusé ce voyage. Et ce voyage m'a fait changer mes idées. Je travaille dans la nouvelle fonction avec le cœur calme. 頑張ります!
0
Merci, Matthew K. pour votre commentaire. Oui, apprendre sans cesse, c'est tres difficile ! Je voudrais raconter mon voyage en France sur ce site dans les jours.
0
Hello Atsushi! Tu es venu en France!? J'espère que tout s'est bien passé pour toi! たしかに、その新しい仕事は、難しそうです。頑張ってください。 サブリナ。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today