Search from various English teachers...
Russia flagСлава
1-5 锻炼 44课  1) 他在上网一看有关的古迹和中国文化就决定他一定旅行中国. 百闻不如一见. 2) 时间太快了. 你们的孩子们已经长高了与在大学学习的. 3) 只有学到文才能了解古典中国诗. 4) 我太想明天太阳出来了.可是预测有望雨. 5) 足球赛的时候观众都着声大急地喊. 1) Когда он в Интернете прочитал об исторических памятниках и культуре Китая, он решил, что обязательно поедет в путешествие в Китай. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. 2) Как быстро летит время! Ваши дети выросли и уже учатся в университете. 3) Научиться понимать классическую китайскую поэзию можно, только изучив вэньянь. 4) Как мне хочется, чтобы завтра было (выглянуло) солнце. Но прогноз погоды обещает дождь. 5) Во время футбольного матча болельщики возбуждённо и громко кричали.

Corrections · 2

0

1-5 锻炼 44课 

1) 他在上网一看有关的古迹和中国文化就决定他一定旅行中国. 百闻不如一见.
2) 时间太快了. 你们的孩子们已经长高了与在大学学习的.
3) 只有学到文才能了解古典中国诗.
4) 我太想明天太阳出来了.可是预测有望雨.
5) 足球赛的时候观众都着声大急地喊.

1)他在上网的时候一眼看到有关中国的古迹和文化就决定一定要去中国旅行。百闻不如一见。

2)时间过得真快。你们的孩子们都已经长高了,并上大学了。

3)只有学到文化才能了解中国古典诗。

4)我太想明天太阳出来了,可天气预报有雨。

5)足球赛的时候观众都大声地着急地喊。

 

 


1) Когда он в Интернете прочитал об исторических памятниках и культуре Китая, он решил, что обязательно поедет в путешествие в Китай. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
2) Как быстро летит время! Ваши дети выросли и уже учатся в университете.
3) Научиться понимать классическую китайскую поэзию можно, только изучив вэньянь.
4) Как мне хочется, чтобы завтра было (выглянуло) солнце. Но прогноз погоды обещает дождь.
5) Во время футбольного матча болельщики возбуждённо и громко кричали.

 

下面这段文字是俄文的原文吗?看不懂。我只是根据你给出的中文句子做了改动。这样可以更符合我们平常的语序和习惯。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today