Corrections · 5
Ein Tag, den ich nie vergessen werde. [Überschriften ohne Punkt]
Es passierte am Sonntag [= am letzten Sonntag. Allgemein: an einem Sonntag]. Es war ein wunderschöner Sonntagabend. Ich hatte einige Dinge zu tun, deshalb ging ich in die Stadt. Ich fuhr mit dem MRT, damit ich es nicht so anstrengend sein wuerde [/weil es weniger anstrengend ist. Ausdruck: "es ist anstrengend (für jemanden)"]. Am Anfang war alles gut. Wenn Als [Zeitpunkt, nicht Bedingung] ich nach Hause gehen wurde wollte, passierte es. Ich fand [/bemerkte auf einmal], dass ich kein Geld hatte [auch ohne "mit" möglich, "kein Geld mit hatte" oder "kein Geld dabei hatte" geht auch]! Ohne Geld konnte ich weder mit dem MRT noch mit dem Bus fahren. Ich habe sofort meine Freundin angerufen [Jetzt stell Dir vor, Du hättest auch keine Handy dabei gehabt...]. Sie kam gleich und brachte mich nach Hause. Aber sie war sehr böse, weil sie damals zu dieser Zeit [= zu der Zeit, als sie angerufen wurde. "damals" = vor längerer Zeit (vor einem Jahr usw.)] schon schlief. Danach hatten wir sogar einen großen ["groß" passt hier] Streit! Ich habe gelernt, dass man immer Geld dabei haben muss. Dieser Tag hat mein Leben richtig beeinflusst. Ich werde nie meine Freundin während [/in oder mitten in (wenn es ganz spät war)] der Nacht anrufen und immer Geld dabei haben. [:-)]
Ein Tag, den ich nie vergessen werde.
Es passierte am (einem) Sonntag. Es war ein wunderschöner Sonntagabend (Abend maskulin). Ich hatte (noch) einige Dinge zu tun (erledigen), deshalb ging ich in die Stadt. Ich fuhr mit dem MRT (da MRT Fremdwort ok, neutrum ansonsten die U-Bahn), damit es für mich nicht so anstregend sein würde. ich nicht so anstrengend sein wurde. Am Anfang war alles gut. (Besser: Alles verlief ohne Zwischenfälle)(Das würde hindeuten, dass es die Möglichkeit gibt, dass es nicht gut gehen würde, aber was?) Wenn Als ich dann nach Hause [hier kein gehen, nach Hause wollte# gehen bedeutet dass du selbst die Möglichkeit hast es selbst zu machen](ging, oder gehen wollte)gehen wurde, bemerkte ich erst passierte es. Ich fand heraus, dass ich kein Geld mit hatte! (herausfinden ist ein bisschen anders als bemerken, herausfinden tut man Geheimnisse etc.) Ohne Geld konnte ich weder mit dem MRT noch mit dem Bus fahren. Ich habe sofort meine Freundin angerufen. Sie kam gleich und brachte mich nach Hause. Aber sie war sehr böse, weil sie damals schon schlief. Danach hatten wir sogar einen großen heftigen Streit! Ich habe gelernt, dass man immer Geld dabei muss. Dieser Tag hat mein Leben richtig beeinflusst. Ich werde nie wieder meine Freundin während in der Nacht anrufen und immer Geld mit dabei haben.
Es wäre noch interessant welche Uhrzeit.
Einige Sätze sind in Perfekt geschrieben, du fängst aber mit Präteritum an, also solltest du auch in dieser Zeit bleiben.
passieren können Unfälle etc, wo du selbst nicht daran beteiligt bist
finden ist meinen
herausfinden ist entdecken
bemerken ist sich etw. bewusst machen
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
