Corrections · 15
Hola Tara! Soy Maria, española, sin ningun problema te puedo ayudar, no dudes en escribir o preguntar lo que te haga falta, mucho animo con el español que veo que va viento en popa(o lo que es lo mismo, que lo llevas muy bien) Si quieres como es aqui costumbred, en italki, te corrijo tu mensaje
Hola! Escribo en español. Yo he estudiado español en la escuela para durante tres años, pero yo no aprendí mucho. Y hablo como un gringo con un acento haha(nosotros en españa usamos jajajajaja o jejejeje). Si un alguna persona quieren ayudarme a mi , por favor! Yo necesito practica en escrito porque yo no quiero usar Google Translate hahaha
Gracias(:
UN CONSEJO: igual que en ingles no estamos continuamente diciendo I like...... and I play.....and I.... en español igual, con que pongas una vez la primera persona ¨yo¨ no hace falta que lo repitas en el resto de las frases si sigues hablando de la misma persona se puede omitir. Muy buen intento! Sigue trabajando!
Ayudeme por favor escribir en Español!!(:
Hola! Escribo en español. Yo estudiado español en la escuela para tres años, pero yo no aprendí mucho. Y hablo como un gringo con un acento haha. Si un persona quieren ayudar a mi, por favor! Yo necesito practica en escrito porque yo no quiero usar Google Translate hahaha
Gracias(:
**************************************************************
Ayudeme por favor escribir en Español!!(:
Hola! Escribo en español. Yo estudié español en la escuela hace tres años, pero no aprendí mucho, y hablo con acento gringo haha.
Alguna persona quisiera ayudarme?, por favor!, necesito practicar la escritura porque no quiero usar google translate hahaha
Gracias(:
Ayudeme por favor escribir en Español!!(:
Hola! Escribo en español. Yo estoy estudiado español en la escuela para hace tres años, pero yo no aprendí mucho. Y Hablo como un gringo con un acento haha. Si un una persona quieren ayudarme a mi, por favor! Yo necesito practicar en español escrito porque yo ya no quiero usar Google Translate hahaha
Gracias(:
=D i hope help you, i need some help with my speaking English. This is my skype user: mbedin ( mario bedin )
cheers!!!
Ayudeme por favor escribir en Español!!(:
Hola! Escribo en español. Yo estudiado español en la escuela para tres años, pero yo no aprendí mucho. Y hablo como un gringo con un acento haha. Si un persona quieren ayudar a mi, por favor! Yo necesito practica en escrito porque yo no quiero usar Google Translate hahaha
Gracias(:
Esta es la correción: Ayúdeme, por favor, a escribir en español.
"Hola! Escribo en español (esa frase aún así no tiene mucho sentido semántico). Yo he estudiado español en la escuela por 3 años, pero yo no aprendí mucho (los pronombres personales pueden obviarse y colocarse de manera tácita). Y hablo como un gringo, con acento. Si una persona quiere ayudarme, por favor, porque necesito práctica en el español escrito porque (yo) no quiero usar el traductor de Google. Gracias.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
