Tsuyu (梅雨), la saison pluvieuse

Au Japon, le juin est un mois pluvieux.
Il fait chaud et humide, la sueur colle à la peau.
On a toujours besoin de la du parapluie, même s'il fait beau au matin.

Dans le bus, c'est misérable!
Les voyageurs s'écrasaient ( tu commence au présent donc continue au présent ) dans l'air humide, ils se tiennent débout, étant trempés de sueur, en silence et impatient.
La fenêtre s'embue, et les gouttes d'eau coulent comme l'étoile filante.

Mais quand le juin aura sera  fini, l'été viendra.
C'est la saison du soleil. La saison de la des vacances, la saison de la joie, il est.

Alors, les gens attendent de la venue de l'été dans un air humide, en regardant les gai projets gai au-delà des rideaux de pluie, comme les voyageurs attendent avec impatience d'arriver à destination...