Sonntag, 16.6.2012

Am Dienstag ist Weber um 6.00 Uhr aufgestanden. Dann hat er sich um 8.00 Uhr fuer das Fuehstueck vorbereitet ["sich eine Mahlzeit bereiten" (gehobener Stil) = das Essen kochen. Normaler Stil: "sich Frühstück (usw.) machen". "sich auf etwas vorbereiten" = Vorbereitungen treffen, für etwas bereit sein, Werkzeuge bereit legen, usw.]. Danach ist er zur Arbeit in einem Restaurant [?] gegangen. Waehrend der Arbeit hat er die Gaeste bedient. Gegen elf Uhr [11.00 Uhr, damit es nicht wechselt] hat er die Kueche aufgeraeumt. Um 1.00 Uhr hat er die Arbeit [/mit der Arbeit] wieder begonnen. Und er hat auf dem einem Blatt etwas geschreiieben ["haben + Partizip". Was hat er auf das Blatt geschrieben, und warum ist es für die Geschichte wichtig?]. Um drei Uhr hat er eine Pause gemacht und Kaffee getrunken. Gegen 10.00 Uhr hat er Feierabend gemacht. Das war alles. [/Ende (der Geschichte)]

[Wenn Uhrzeiten sehr oft vorkommen, würde man die Kurzform nehmen: Um sechs ist er aufgestanden. Um acht hat er sich Frühstück gemacht. ... Gegen zehn hat er Feierabend gemacht.]

Sonntag, 16.6.2012

Am Dienstag ist Weber um 6.00 Uhr aufgestanden. Dann hat er sich um 8.00 Uhr fuer das Fruehstueck vorbereitet. Danach ist er zur Arbeit gegangen. Waehrend der Arbeit hat er die Gaeste bedient. Gegen elf Uhr hat er die Kueche aufgeraeumt. Um 1.00 Uhr hat er mit der Arbeit wieder begonnen. Und er hat auf dem Blatt etwas geschrieben. Um drei Uhr hat er eine Pause gemacht und Kaffee getrunken. Gegen 10.00 Uhr hat er Feierabend gemacht. Das war alles.