ex 21 Hast thou written the letter? هل كتبت الرسالة؟ No, I have not written the letter. لم اكتب الرسالة Have you understood what we have said (lit. our speech)? هل فهمت كلامنا؟ Yes, we have understood what you said. معن، كنا نفهم ما قلت لنا The sun rose. طلع الشمس The moon set. غربت القمر The traveller and his servant made for Damascus and entered the city. وجه المسافر وخادمه للدمشق ودخلان المدينة We went out from the gate of the city. غادرنا من باب المدينة The men ascended the mountain and descended. ارتفع الرجال الجبل ثم نزلوا Have you drunk the water? هل شربت الماء؟ No, we did not drink the water, we drank the milk. لم نشرب الماء، شربنا اللبن Did you (fem.) and your brother break the water-glass? هل كسرت انت واخوك كأس الماء؟ No, we did not break the water-glass. لا، لم كسرنا كأس الماء I sent these peasants to the governor's house. ارسلت الفلاحون هؤلاء إلي بيت الحاكم Thou hast returned to thy father's house. رجعت إلى بيت ابيك The house is about half an hour's distance. البيت حوالي نصف ساعة من هنا I made for this house and found its owners were rich (of the rich). ذهبت إلى هذا البيت ووجدت ان كانوا مالكونها غنيين The owner of the house opened for him the gate of the court. فتح مالك البيت له باب ساحة الدار I went out this day to the hunt. ذهبت إلى الصيد هذا اليوم They received the guest this night among them. استقبلوا الضيوف هذا اليوم The youth rejoiced and asked for food from the man. فرح الشاب وسأل الرجل للطعام