週末の活動 週末は楽しい！ 金曜日に、会社の設計部の飲み放題がありました。 私の飲み物の力はいつもよわいです。じつは、初めての飲み放題ﾊﾟｰﾁ､ 吐きすぎです｡｡｡ みんなさんは私に笑いました ＾＾； 土曜日はじゅじゅつをれんしゅしました。体にいいだし、新友達に会いえるし、じゅじゅつが大好きです！ 以上です！

Search from various English teachers...

Wes

週末の活動週末は楽しい！金曜日に、会社の設計部の飲み放題がありました。私の飲み物の力はいつもよわいです。じつは、初めての飲み放題ﾊﾟｰﾁ､吐きすぎです｡｡｡みんなさんは私に笑いました　＾＾；土曜日はじゅじゅつをれんしゅしました。体にいいだし、新友達に会いえるし、じゅじゅつが大好きです！以上です！

Corrections · 7

週末の活動

週末は楽しい(かった)！　

金曜日(に)、会社の設計部の飲み放題飲み会がありました。

私はお酒が弱い私の飲み物の力はいつもよわいです。

実はじつは、初めての飲み放題パーティーﾊﾟｰﾁ､でした。 (それで)何度も吐いちゃいました。。。吐きすぎです｡｡｡

※ちゃいました→INFORMALですけど、失敗した感じです。

　「吐きました」だと I threw up many times...

　「吐いちゃいました」だとI'd thrown up many times... oops!!

みたいな感じ。仕事中などでは使わないほうがいいです。

みんなさんに笑われました。(OR　からかわれました。)は私に笑いました　＾＾；

※PARTYのようにRはーがつくことが多いし、Yはィーになりやすいです。ここはすごく難しいです。

土曜日は柔術(じゅうじゅつ)じゅじゅつを練習（れんしゅう）れんしゅしました。健康に良いし、体にいいだし、新友達に会いえるし、柔術じゅじゅつが大好きです！

以上です！

I should have written the following article as a revision... oh. I misunderstood how to use it... but anyway, I'm glad to hear you enjoyed weekend!

パーティ、楽しめたようでよかったね。

私もみんなでワイワイすることが大好きです。

V*MITはしないように気を付けてね。ははは。

みんなさんは私に笑いました　＾＾； →YOU MUST BE SWEET!!

柔術ね、私も今週はテニスします。運動は体にもいいし、気分も爽快だね!!

CU!!

飲み放題、ついつい飲みすぎちゃいますよね。私も３杯は飲まないと元が・・・！とか考えてしまいます。新しい友達に会うのは楽しいですね

日本語、お上手ですね。　私も、飲み放題はついつい飲みすぎてしまいます。

Join this learning community and try out free exercises!