Corrections · 10
还真的挺长,哎呀呀~;0
800字的作文
从4月29号到5月4号我没上学.第一个原因是从4月29号到5月1号是日放假,第二个原因是我们的学校让留学生旅行一下. ---》
4.29到5.4我没有上课,原因嘛,4月29号到5.1号是法定假日(这个大家都知道,必须放假),5.1到5.4号是学校给留学生的特权,让我们轻松,旅行一下;0
5月1号是劳动节,不少国家过这个节日,在我的国家也 有这样的节日.我觉得很多人们工作忙,认真学习,所以他们非常喜欢劳动节,因为可以休息一下.我看见有些中国学生利用这假期回家.很多人去玩儿,白天的时候看劳动节游行,晚上的时候看烟花.我觉得中国人放烟火放得多好了,是非常好看的!我来中国以前一次也没看过春节烟火那么好看.
不少国家过这个节日,我们国家也过。--平时人们工作学习都挺忙,所以这个节日大家很喜欢,可以好好放松一下。 这个假期,不同人不有不同的度过方式,我看到很多中国同学利用这个假期回家,也有很多人出去玩--白天看看游行(游行??--是不是逛街啊?--白天逛逛街),晚上看看烟花。 我觉得中国现在的烟火放的好了很多,真的非常漂亮!我以前在中国,有一次春节放烟火,也没觉得这么漂亮!
在我们的学校留学生还有三四天的自由时间,所以我们可以去别的城市看一看景点. 大连是一个新的城市,没有古典景点,所以有些学生去北京,沈阳等等.旅行的时候他们也可以练习口语, 因为要买票,预订房间,问陌生人怎么走等.
我们学校留学生还有三四天自由时间,所以我们就去别的城市老逛一下--大连是一个现代化城市,没有古典景点,所以我们有些同学去周边城市北京,沈阳等。在旅行的时候他们不仅可以玩,也可以顺便练练口语,因为要买票,预定房间,向陌生人问路等。
有的同学们去了旅行,有的在大连休息.因为那些天以后就有期中考试,所以我没去旅行,该复习复习了.下次有放假的时候我希望去北京或者西安.我在网上看见那些城市的照片,觉得那里有很多好看的地方.如果夏天没回国就去旅行.
有的学生去旅行,而有的就在大连休息,因为长假过后我们就有期中考试,所以我没有旅行-因为要复习复习了。下次放假的话,我想去北京或者西安--在网上看这两个城市的照片,有很多很不错的地方。今年夏天,如果我不回国的话,就去旅行。
4月30号一个朋友从广州来过看我. 我好久没看见他,所以高兴得像发狂一样.他在一家中国公司工作,每天很忙,所以来休息一下.我给他介绍我的中国朋友们,我们每天一起去不同的饭店吃饭, 一起去酒吧喝酒也去公园又玩又照几张照片等.我的朋友还想去卡拉OK厅唱歌,但是为了我不喜欢唱歌,他跟我的同屋去了.那些天的天气是很好的,朋友告诉我没有广州那么热,很舒服.大连天气跟我们国家差不多一样,所以我也觉得还可以.
30号有个朋友从广州来看我,好久好久没见他了,所以超级高兴。--他在一家中国公司工作,平时都很忙,所以难得来一趟。我介绍我的中国朋友给他们认识,每天去不同的饭店、酒吧,也去了公园逛逛,照了一些照片。
我的朋友本来还想去卡拉OK唱歌,但是因为我不喜欢唱歌,所以我室友和他一起去了。
这两天天气很好,朋友说大连的天气没有广州那么热,很舒服。--我也觉得大连的天气和我们国家差不多,所以挺不错
我的朋友回去以后我还有三天自由时间.那些天我努力地学习.每天复习教程课和口语课,听听力棵的录音等.晚上的时候我看了一个中国电影.觉得不错,但是我常常听不懂,所以停电影,再看一次.听懂以后继续看.每天我看了大概30分钟,所以能三天看完.还有一个作业,老师让我们写一篇800字的作文.我觉得800字是有点儿多,一写句子,就数一数里边的字.
我的朋友走后,我还有3天自由支配时间,所以我就天天努力学习--复习一下教程和口语课,再听听录音等。
晚上的时候我看中国电影,觉得不错,但是因为中文有限,很多地方不懂,所以就在不懂的地方停一下反复听,听懂了以后继续看。每天大概看30分钟,所以3天刚还看完。
老师布置了一个作业,800字的作文。-好多啊!我就一边写,一边数字。
那个自由星期我好好儿休息也不错地准备考试, 所以可以继续学习学得好.
那个自由的假日,我休息的不错,考试准备的也还行,所以可以学习的更好(这是什么意思?没看懂,哈哈)
希望你能够读这篇文章并帮我改正错误的地方,我会非常感谢你的!
做了大篇幅的修改-累死我了。我改的会比较口语话,你对比一下吧~!
800字的作文
从4月29号到5月4号我没上学.第一个原因是从4月29号到5月1号是日放假,第二个原因是我们的学校让留学生旅行一下.
5月1号是劳动节,不少国家都过这个节日,在我的国家也 有这样的节日.我觉得很多人们工作太忙,太认真学习,所以他们非常喜欢劳动节,因为可以休息一下.我看见有些中国学生利用这假期回家.很多人去玩儿,白天的时候看劳动节游行,晚上的时候看烟花.我觉得中国人放烟火放得多好好多了,是非常好看的!我来中国以前一次也没看过春节烟火那么好看.( 在我来中国之前没见过这么好看的烟火)optional
在我们的学校留学生还有三四天的自由时间,所以我们可以去别的城市看一看景点. 大连是一个新的城市,没有古典景点(古迹),所以有些学生去北京,沈阳等等.旅行的时候他们也可以练习口语, 因为要买票,预订房间,问陌生人怎么走等.
有的同学们去了旅行,有的在大连休息.因为那些天以后就有期中考试,所以我没去旅行,该复习复习了.下次有放假的时候我希望去北京或者西安.我在网上看见那些城市的照片,觉得那里有很多好看的地方.如果夏天没回国就去旅行.
4月30号一个朋友从广州来过看我. 我好久没看见他,所以高兴得像发狂一样.他在一家中国公司工作,每天很忙,所以来休息一下.我给他介绍我的中国朋友们,我们每天一起去不同的饭店吃饭, 一起去酒吧喝酒也去公园又玩又照相又照几张照片等.我的朋友还想去卡拉OK厅唱歌,(去唱k)this is more authentic and causal, but informal 但是为了因为我不喜欢唱歌,他跟我的同屋去了.那些天的天气是很好的,朋友告诉我大连没有广州那么热,很舒服.大连天气跟我们国家差不多一样,所以我也觉得还可以.
我的朋友回去以后我还有三天自由时间.那些天我努力地学习.每天复习教程课和口语课,听听力棵课的录音等.晚上的时候我看了一个(一部)中国电影.觉得不错,但是我常常听不懂,所以停电影,再看一次.听懂以后继续看.每天我看了大概30分钟,所以能三天看完.还有一个作业,老师让我们写一篇800字的作文.我觉得800字是有点儿多,一写句子,就数一数里边的字.
那个自由星期我好好儿休息也不错地准备考试,因为有一个自由的星期,我可以好好休息,并且准备考试, 所以我可以继续学习学得好.
希望你能够读这篇文章并帮我改正错误的地方,我会非常感谢你的!
写得非常不错,偶尔有点错别字,还有一些连词的错误,但是不影响整体的表达。语言虽然有点生涩,但是已经可以完全表达出你想要表达的意思,这是一个了不起的成就!建议日后可以看一些中国青年作家的小说,比如韩寒,他们的作品比较随意,多数是描写生活,语言简单但是流畅,对你的学习会有很大帮助,加油!
800字的作文
从4月29号到5月4号我没上学.第一个原因是从4月29号到5月1号是日放假,第二个原因是我们的学校让留学生旅行一下.
5月1号是劳动节,不少国家过这个节日(“过这个节”就好了),在我的国家也有这样的节日.我觉得很多人们工作忙,认真学习,所以他们非常喜欢劳动节,因为可以休息一下.我看见有些中国学生利用这假期回家.很多人去玩儿,白天的时候看劳动节游行,晚上的时候看烟花.我觉得中国人放烟火放得多好了,是非常好看的!我来中国以前一次(我前一次来中国)也没看过春节烟火那么好看(那么好看的春节烟火).
在我们的学校留学生还有三四天的自由时间(这个“自由时间”用的不太好,感觉平时你们被限制了自由一样,应该是“还有三四天的时间可以自由支配”),所以我们可以去别的城市看一看景点. 大连是一个新的城市,没有古典(古色古香的)景点,所以有些学生去北京,沈阳等等.旅行的时候他们也可以练习口语, 因为要买票,预订房间,问陌生人怎么走(问路)等.
有的同学们去了旅行,有的在大连休息.因为那些天以后就有期中考试,所以我没去旅行,该复习复习了.下次有放假的时候我希望去北京或者西安.我在网上看见那些城市的照片,觉得那里有很多好看的地方.如果夏天没回国就去旅行.
4月30号一个朋友从广州来过看我. 我好久没看见他(了),所以高兴得像发狂一样.他在一家中国公司工作,每天(都)很忙,所以来休息一下.我给他介绍我的中国朋友们,我们每天一起去不同的饭店吃饭, 一起去酒吧喝酒也去公园又玩,又(并且)照几张照片等.我的朋友还想去卡拉OK厅唱歌,但是为了(由于)我不喜欢唱歌,他跟我的同屋(室友)去了.那些天的天气是很好的,朋友告诉我没有广州那么热,很舒服.大连天气跟我们国家差不多一样,所以我也觉得还可以.
我的朋友回去以后我还有三天自由时间.那些天我努力地学习.每天复习教程课和口语课,听听力棵(课)的录音等.晚上的时候我看了一个中国电影.觉得不错,但是我常常听不懂,所以停电影,再看一次.听懂以后继续看.每天我看了大概30分钟,所以能三天看完.还有一个作业,老师让我们写一篇800字的作文.我觉得800字是有点儿多,一写句子,就数一数里边的字.
那个自由星期(一周的假期)我好好儿休息也不错地准备考试(既为考试做了准备又好好地休息), 所以可以继续学习学得好(继续好好学习).
希望你能够读这篇文章并帮我改正错误的地方,我会非常感谢你的!
汉语里有时候会在名词和形容词之间省略“是”,比如“你很聪明”,“今天的天气很好”等等。所以我在你的作文里划掉了一些不需要的“是”。
写得很好,你很勤奋呀!那么仔细地看电影来练习听力,我真的做不到:(
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
