Söyleyin lütfen, bu doğru mu?
Biz ona eve geç kalmamasını söyledik
Öğretmen Ahmet'ten yarın mutlaka ödevini getirmesini istiyor
Trafik polisi sürücüye ehliyetini göstermesini rica etti
Komutan askerlere yemeklerini beş dakikada yemesini ve dışarıda toplanmasını emretti
Müdür memura şu kağıtların fotokopisini çektirmesini ve hemen gelmesini rica etti
Annem bize ödevimizi bitirmemizi ve sonra televizyon seyretmemizi söylüyor
Öğretmen size konuşmamanızı ve kompozisyonlarınızı yazmanızı söylemedi mi?
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
Her şey doğru. Sadece bu cümlede hata var. (Everything is correct. There is a mistake only in this sentence)
Komutan askerlere yemeklerini beş dakikada yemelerini ve dışarıda toplanmalarını emretti. (The commander commanded the soldiers to eat their meals and assemble outside in five minutes)
Türkçe'de genellikle 3.tekil şahıs-O için kullandığımız ekler 3.çoğul şahıs-Onlar için de kullanılabiliyor. (In Turkish the suffixes that we use 3rd singular person-he,she,it usually can be also used for 3rd plural-they) Fakat burada kullanmak yanlış olur (But using them here is wrong). Eğer bu cümle edilgen yapılı olsaydı, 3.tekil şahıs eklerini kullanabilirdik. Örneğin; (If this sentence had a passive voice, we could use the 3rd singularr suffixes. For example;)
Komutan askerlere yemeklerin beş dakikada yenmesini ve dışarıda toplanılmasını emretti. (The commander commanded the soldiers the meals to be eaten and to be assembles outsite in five minutes)
bir diğer seçenek de şöyle; (and another alternative is as follows;)
Komutan askerlerin yemeklerini beş dakikada yemesini ve dışarıda toplanmasını emretti. (The commander commanded that the soldiers will eat their meals and assemble outside in five minutes)
Hope it helps,
Best wishes
0
Merhaba Raya, aşağıda açıklamaya çalıştım, açıklamamı istediğin bir şey varsa, lütfen söyle. Saygılar, Aydan. (Privet Raya, I tried to explain at below, if there is something you want me to explain, please tell me. Regards, Aydan) )
0
"yemesini" ve "yemelerini", "toplanmasını" ve "toplanmalarını" ben bunları anlamadım. Eğer yanılmıyorsam,bu Fiilimseler.Ama ne zaman ve nasıl doğru kullanılır,henüz anlamadım..Lütfen,anlatabilir misiniz?
0
rica ederim.. eğer yardım edebileceğim şeyler olursa her zaman söyleyebilirsin..
0
Çok teşekkür ederim!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
