Search from various English teachers...
United States flagJohn
April Business Oral Presentation I'd appreciate it if you could help correct my presentation. 谢谢朋友们! 大家好!今天,我会告诉你关于学习汉语的重要性如果你想在中国做生意或这在中国开公司。最近中国的经济改变了国际贸易。这是因为中国的一百年计划非常聪明。因为现在中国经济是世界第二大,国际公司对中国很有兴趣。学汉语非常重要,尤其如果国际商人想在中国开分公司。在中国做生意,不但要有钱,而且要有关系。可是如果你不会说汉语,的话有关系非常困难。如果美国公司想跟中国公司做生意,的话美国公司真正需要雇用更多的汉语扬声器。我觉得我们都知道汉语的发音,汉字,和语法不容易,可是你应该知道世上无难事,只怕有心人。其实,失败是成功之母。我推荐你每天学习汉语和永不放弃。

Corrections · 9

0

April Business Oral Presentation

I'd appreciate it if you could help correct my presentation.
谢谢朋友们!

大家好!今天,我会想告诉你们关于学习汉语的重要性,特别是如果你想在中国做生意或这在中国开公司(的话)。最近中国的经济发展改变了国际贸易格局。这是因为中国的百年计划非常聪明。因为现在中国经济是世界经济第二大国,国际公司对中国很有兴趣。学汉语非常重要,尤其对于那些如果国际商人,如果你们想在中国开分公司,在中国做生意,不但要有钱,而且要有关系。可是如果你们不会说汉语的话,要找有关系将非常困难。如果美国公司想跟中国公司做生意(的话),美国公司真正就需要雇用更多的汉语扬声器。我觉得我们都知道汉语的发音,汉字书写和语法都不容易,可是你应该知道“世上无难事,只怕有心人”,其实,失败是成功之母。我推荐建议你们每天坚持学习汉语,和永不放弃。


 

0
很棒的中文,很好的见解,加油!
0
we can be partner.
0

April Business Oral Presentation

I'd appreciate it if you could help correct my presentation.
谢谢朋友们!

大家好!今天,我会告诉你(对于presentation来说,“会告诉你”太生硬了)想谈谈关于学习汉语的重要性,如果你想在中国做生意或这者在中国开公司的话。最近中国的经济发展改变了国际贸易格局。这是因为中国的一(不要一)百年计划非常聪明(我个人觉得对于百年计划来讲,聪明不是一个很好的褒义词,你可以说非常成功,或者很有智慧什么的)。因为(两个因为连着在口语中感觉不太好,就像有人写英语,一直用and的感觉一样,所以可以把这个因为去掉,后面加所以,但是这句话本身没有语法错误)现在中国是世界第二大经济体,所以很多国际公司对中国很有兴趣。学汉语非常重要,尤其如果国际商人想在中国开分公司的话。在中国做生意,不但要有钱,而且要有关系。可是如果你不会说汉语的话,想要有关系非常困难。如果美国公司想跟中国公司做生意的话,美国公司真正(or 真的)需要雇用更多的会说汉语的人扬声器。我觉得我们都知道汉语的发音,汉字,和语法不容易很难,可是你应该知道世上无难事,只怕有心人。其实,失败是成功之母。我推荐建议你每天都学习汉语和并且永不放弃。

 

加油!!你的汉语说的很好!!

0


大家好!今天,我会(将)告诉你关于学习汉语的重要性,如果你想在中国做生意或这(或者)在中国开公司。最近中国的经济改变了国际贸易。这是因为中国的一百年计划非常聪明。因为现在中国经济(实力)是世界第二大(位列世界第二),国际公司对中国很有兴趣。学汉语非常重要,尤其如果国际商人想在中国开分公司(尤其是对于想在中国开分公司的外国商人)。在中国做生意,不但要有钱,而且要有关系(哦哟这个你都知道啊XD)。可是如果你不会说汉语,的话有关系(“找关系”或者“托关系”)(就)非常困难。如果美国公司想跟中国公司做生意,的话美国公司真正需要雇用更多的汉语扬声器(为什么?是汉语翻译吧?而且“扬声器”不能“雇佣”,只能“使用”)。我觉得我们都知道汉语的发音,汉字,和语法不容易,可是你应该知道世上无难事,只怕有心人。其实,失败是成功之母。我推荐(“推荐”的应该对象应该是名词,比如推荐书,餐厅等等,具体的行为应该用“建议”)你每天学习汉语和永不放弃。

很不错!再接再厉!;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today