Search from various English teachers...
[Deleted]
About me! 안녕하세요! 제 이름은 브렌다 입니다. 저는 한국어를 배우고 싶습니다. 좀 가르쳐 주십시오. 감사합니다!!!^-^

Corrections · 7

0

About me!

안녕하세요!
제 이름은 브렌다 입니다.
저는 한국어를 배우고 싶습니다. 좀 가르쳐 주십시오.
감사합니다!!!^-^

**

한국에서는 "감사합니다"와 "고맙습니다"는 같은 의미로

사용합니다. 이 말에는 어원(Root)에 차이가 있습니다.

"감사합니다"는 한국에서 사용하는 감사(感謝)한자에 "합니다"를 붙었어

사용하는 말이고, "고맙습니다"는 순수한 한글(표현 한자가 없음)에서 나온 말입니다.

영어로 표현하면, 2가지 똑같은 영어단어 "Thank you"로 표현은 같은 의미인데,

듣는 사람에 따라 다소 차이가 있다는 것.

그리거, 위글 표현 중에 "~~~해 주세요. 감사합니다."라는 표기보다는

"가르쳐 주시면 고맙겠습니다." 또는 "가르쳐 주기면, 감사하겠습니다."라는

표현이 더 정중한 표현입니다.

 

0

WrongCorrect
Opinion


About me!

안녕하세요!
제 이름은 브렌다_입니다.
저는 한국어를 배우고 싶습니다. 좀 가르쳐 주십시오.
감사합니다!!!^-^


\^o^/

0
is there a space after 브렌다?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today