어!! 김치면 없어요?!  -> 어!! 김치라면 없어요?!

제가 제일 좋아하는김치면을 사기 위해서,  -> 제가 제일 좋아하는 김치라면을 사기위해(서 - 있어도 되고 없어도 되요),

오늘 수퍼마켓에 갔어요,

하지만 전 그것을 찾지 못했어요... ㅠㅠ  -> 하지만, 찾을 수 없었어요. ( spoken korea )

김치면을 먹고 싶어요. =(  -> 김치라면을 먹고 싶어요

내일은 다시 갈게요. 그것을 찾을 수 있기를 바래요. ^.^  -> 내일 다시 시도해볼래요. 꼭 성공하길 원해요

사진에 처럼.. 음 맛있어요.. ^ㅇ^  -> 이 사진처럼 음~ 맛있어요.

WrongCorrect
Opinion


어!! 김치(라)면이 없어요?!

제가 제일 좋아하는_김치(라)면을 사기 위해서, 오늘 수(슈)퍼마켓에 갔어요, 하지만 전 그것을 찾지 못했어요... ㅠㅠ

김치(라)면을 먹고 싶어요. =(
김치라면이 먹고 싶어요.

내일은 다시 갈게요.
내일 다시 갈 거예요.

그것을 찾을 수 있기를 바래(라)요. ^.^

사진에서_처럼.. 음 맛있어을 것 같아요.. ^ㅇ^


\^o^/