Search from various English teachers...
Russia flagAlina
liten dagbok Det blir en liten dagbok för mig, som ingen av mina vänner eller bekanta kan inte att läsa. Det är höst, så det blir mycket deppig, speciellt i Petersburg, Det blåser, regnar (ännu lite), och det är kalt. Så alla suggererar längtan, och jag vet inte hur jag kan övermannar det. Och jag vill kär man, men jag är inte mycket lycklig i kärlek, tyvärr.

Corrections · 1

0

liten dagbok

Detta blir en liten dagbok för mig, som ingen av mina vänner eller bekanta kan inte att läsa. 

Det är höst, så det blir mycket deppigt, speciellt i Sankt Petersburg. Det blåser, regnar (lite grann) och det är kallt. Så alla suggererar längtan, och jag vet inte hur jag kan övermanna det. Och jag vill bli kär. Men jag har inte mycket tur i kärlek, tyvärr.

Notera att suggerera inte är ett speciellt vanligt ord i Sverige. Jag förstår dock vad du vill uttrycka så jag har inte ändrat någonting i den meningen. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today