Search from various English teachers...
Russia flagYuriy
Dialecto de Colombia Hace poco hablé con una chica quien vive en Colombia, una de mis nuevas amigas. Me admiró mucho el acento que hablase. Usaba con frequencia el modo subjuntivo, el modo que me gusta, pero lo usaba sin contexto. Por ejemplo: 'Tengamos muchas ganas a ayudar uno a otro' o 'Supongamos que nos vemos mas tarde' Esto me encanté mucho :) Teníamos bien conversación y nos reíamos mucho. Por eso el estudio de la lengua es placer para mi. Nos vemos más pronto!

Corrections · 10

0

Dialecto de Colombia

Hace poco hablé con una chica que vive en Colombia, una de mis nuevas amigas.
Me admiró (no tiene sentido) mucho el acento que hablaba / tenía.
Usaba con frequencia el modo subjuntivo, el modo que me gusta, pero lo usaba sin contexto.

Por ejemplo: 'Tengamos muchas ganas de ayudar uno a otro' o 'Supongamos que nos vemos mas tarde'

Esto me encantó mucho :) Teníamos buena conversación y nos reíamos mucho.
Por eso el estudio de la lengua es placer para mi.

Nos vemos más pronto!

 

0

Dialecto de Colombia

Hace poco hablé con una chica que vive en Colombia, una de mis nuevas amigas.
Me admiró mucho el acento que tenía.
Usaba con frequencia el modo subjuntivo, el modo que me gusta, pero lo usaba sin contexto.

Por ejemplo: 'Tengamos muchas ganas de ayudarnos el uno al otro' o 'Supongamos que nos vemos más tarde'

Esto me encantó mucho :) Teníamos una buena conversación y nos reíamos mucho.
Por eso el estudio de la lengua es un placer para mi.

¡Nos vemos más pronto!

0
ahhh, no entiendes a los argentinos? es muy curioso! tambien hay muchos dialectos en inglaterra y ingléses las entienden
0
Sí, es muy curioso que aunque siga siendo el mismo idioma, cambia mucho de un país a otro o de una región a otra; Yo hablo el español de México, pero a veces no puedo entender a un argentino a un español hablando :S
0
eso sí :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today