Giorno 12 - Imperfetto ancora
Ho dimenticato a cambiare il titolo...e' Giorno 13 - Il mio second anni in Italia, non Giorno 12....
Normalmente, sto provando a scrivere qualcosa che non ancora capisco per il voce del quaderno. Come imperfetto, quando uso 'da' invece di 'per' etc. Ma oggi, voglio provare qualcosa diverso. E' il mio secondo anni in Italia e voglio scrivere qualcosa in Italiano esprimere come felice sento. Se potete controllarlo o se hai suggerimenti sulle parole che posso usare, sara' molto utile per me. Grazie!
Ho scritto:
Sono felicissima che mi sono trasferita qui 2 anni fa. Non posso spiegarvi quanta felicità ho ottenuto da questa esperienza. Per le persone che ho incontrato qui, vi ringrazio per il aiuto che mi avete dato e per la ospitalità! Spero a imparare di più che riguarda la cultura di italiano anche se vivrò da qualche parte altra. So che ho un'altra famiglia qui e non vedo l'ora per la nostra prossima avventura!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Giorno 12 - Imperfetto ancora
Ho dimenticato a di cambiare il titolo...e' il giorno 13 - Il mio second secondo anni anno in Italia, non il giorno 12....
Normalmente, sto provando a scrivere scrivo qualcosa che non ancora capisco per il voce del quaderno nella sezione quaderno. Come imperfetto, quando uso si usa 'da' invece di 'per' etc. Ma oggi, voglio provare qualcosa diverso. E' il mio secondo anni anno in Italia e voglio scrivere qualcosa in Italiano per esprimere come felice sento quanto felice io sia oppure quanto felice io mi senta. Se potete controllarlo o se hai avete suggerimenti sulle parole che posso usare, sara' molto utile per me. Grazie!
Ho scritto:
Sono felicissima che mi sono trasferita di essermi trasferita qui 2 anni fa. Non posso spiegarvi quanta felicità ho ottenuto io abbia ottenuto da questa esperienza. Per le persone che ho incontrato qui, vi ringrazio per il aiuto l'aiuto che mi avete dato e per la ospitalità! Spero a di imparare di più che riguarda la cultura di italiano per quanto riguarda la cultura italiana anche se vivrò da qualche parte altra. So che ho un'altra famiglia qui e non vedo l'ora per la nostra prossima avventura!
Potresti scriverla anche così:
Sono felicissima di essermi trasferita qui 2 anni fa. Non posso spiegarvi quanta felicità mi abbia regalato questa esperienza. Vorrei ringraziare di cuore le persone che ho incontrato in questi anni per l'aiuto che mi è stato dato e per l'ospitalità. Spero di imparare sempre più cose riguardo la cultura italiana anche se mi trasferirò in un'altra nazione. So che avrò sempre una famiglia qui e non vedo l'ora di iniziare un'altra avventura.
Per allungare il discorso potresti aggiungere qualche informazione sui tuoi primi giorni in Italia. Sei riuscita sin da subito a fare la spesa al supermercato o ad ordinare la cena al ristorante? Avevi difficoltà a capire l'italiano? Ti parlavano solo in italiano o anche in inglese? Si legge felicità nelle tue parole ed è davvero bello! Anche se non ci conosciamo, mi fa davvero piacere tu ti sia trovata bene in Italia :)
0
Giorno 12 - Imperfetto ancora. Ho dimenticato di cambiare il titolo...e' il Giorno 13
- Il mio secondo anno in Italia, non Giorno 12.... Normalmente/di solito provo, sto provando a
scrivere qualcosa che non capisco ancora bene per ila voce del quaderno. Come l’imperfetto, quando uso 'da' invece di 'per' etc. Ma oggi, voglio provare qualcosa di diverso. E' il mio secondo anno in Italia e voglio scrivere qualcosa in Italiano ed esprimere come mi sento felice/ quanto felice mi sento. Se potete controllarlo o se avete
suggerimenti sulle parole che posso usare, sara' molto utile per me. Grazie! Ho
scritto: Sono felicissima di essermi trasferita qui 2 anni fa. Non posso
spiegarvi quanta felicità ho ottenuto da questa esperienza. Per le persone che
ho incontrato qui, vi ringrazio per l’aiuto che mi avete dato e per la
ospitalità! Spero di imparare di più riguardo alla cultura italiana anche se
vivrò da qualche altra parte. So che ho un'altra famiglia qui e non vedo l'ora della nostra prossima avventura!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
