Search from various English teachers...
Sweden flagEllinor Wallberg
Mi padre. Por favor corrígeme y haga más naturales las oraciones :) ¡Gracias! Mi padre tiene 28 años (al menos desea que sea así.) Él está sin pelo y es bastante alto. Es delgado y en ocasiones tiene un poco de barba, aunque solo un pequeño punto en el mentón. Lleva gafas cuando conduce, lee libros y mira la tele. La mayor parte del tiempo es muy simpático y agradable. Suele pensar en positivo y es entusiasta casi siempre cuando probamos algo nuevo. Es muy atento con la familia y le gusta hacer bromas y reírse con los demás. Usualmente da largas vueltas para evitar las emociones negativas y el estrés. Le parece aún mejor escuchar música a la vez. El bosque es el lugar en donde puede ordenar sus pensamientos y recuperarse de la vida diaria. Tiene experiencia en varios sectores pero hoy en día se dedica al periodismo y trabaja como redactor de web desde hace muchos años. En realidad, hace poco llegó a ser redactor jefe y ahora se encarga de muchísimas tareas. Cada tarde que llega a casa después de trabajar lo primero que hace es sacar una galleta con queso de la gabinete. Debe ser uno de sus hábitos principales. Lo normal es que cuando cenemos empieza a comer tanto si los demás se han sentado a la mesa como si no. Él muy a menudo dice que moriría si comería yogur y por mucho que intento convencerlo, se niega comerlo otra vez. Cuando se enteró de que su artista favorita iba a celebrar un concierto en Londrés hace tiempo no tardó en reservar billetes para el acontecimiento. El sueña con tocar la lotería y la verdad es que compramos dos billetes de lotería cada semana. Nunca podremos dejar de esperar... Por muy cansado que estoy, no debería olvidar contarles que es muy hábil cocinando y sacando fotos por lo que no es una exageración decir que cientos de álbumes han llegado a la estantería mientras han pasado los años. Le amo a mi padre y siempre va a tener un lugar especial en mi corazón.

Corrections · 5

1
Por favor corrígeme y haz que las oraciones suenen más naturales :) ¡Gracias!

Mi padre tiene 28 años (o al menos eso es lo que él desearía). No tiene pelo y es bastante alto. Es delgado y en ocasiones tiene un poco de barba, aunque solo un pequeño punto en el mentón.

Lleva gafas cuando conduce, lee libros y mira la tele.

La mayor parte del tiempo es muy simpático y agradable. Suele pensar de forma positiva y es entusiasta casi siempre cuando probamos algo nuevo.

Es muy atento con la familia y le gusta hacer bromas y reírse con los demás.

Usualmente da largas vueltas para evitar las emociones negativas y el estrés. Le parece aún mejor escuchar música a la vez. El bosque es el lugar en donde puede ordenar sus pensamientos y recuperarse de la vida diaria.

Tiene experiencia en varios sectores pero hoy en día se dedica al periodismo y trabaja como redactor de web desde hace muchos años. En realidad, hace poco llegó a ser redactor jefe y ahora se encarga de muchísimas tareas.

Cada tarde que llega a casa después de trabajar lo primero que hace es sacar una galleta con queso del gabinete. Debe ser uno de sus hábitos principales.

Lo normal es que cuando cenemos empiece a comer tanto si los demás ya se han sentado a la mesa como si no.

Él muy a menudo dice que moriría si comiera yogur y por mucho que intento convencerlo, se niega a comerlo otra vez.

Cuando se enteró de que su artista favorita iba a celebrar un concierto en Londrés hace tiempo no tardó en reservar billetes para el acontecimiento.

El sueña con que le toque (1) la lotería y la verdad es que compramos dos billetes de lotería cada semana. Nunca podremos dejar de esperar...

Por muy cansada que estoy, no debería olvidar contarles que es muy hábil cocinando y sacando fotos por lo que no es una exageración decir que cientos de álbumes han llegado a la estantería mientras han pasado los años.

Le Amo a mi padre (2) y siempre va a tener un lugar especial en mi corazón.

Una entrada muy bonita :) Excelente trabajo

(1) Aprendí una expresión nueva con tu entrada :D Aquí decimos «ganar la lotería» o «sacarase la lotería».

(2) «Le amo a mi padre»... así no diríamos aquí, pero puede ser que en otros países sí se diga así.
1
Mi padre.

Por favor corrígeme y haga más naturales las oraciones :) ¡Gracias!

Mi padre tiene 28 años (al menos desea que sea así.) Él está sin pelo y es bastante alto. Es delgado y en ocasiones tiene un poco de barba, aunque solo un pequeño punto en el mentón.

Lleva gafas cuando conduce, lee libros y ve la tele.

La mayor parte del tiempo es muy simpático y agradable. Suele ser positivo y es entusiasta casi siempre cuando probamos algo nuevo.

Es muy atento con la familia y le gusta hacer bromas y reírse con los demás.

Usualmente da largas vueltas para evitar las emociones negativas y el estrés. Le parece aún mejor escuchar música a la vez. El bosque es el lugar en donde puede ordenar sus pensamientos y recuperarse de la vida diaria.

Tiene experiencia en varios sectores pero hoy en día se dedica al periodismo y trabaja como redactor de web desde hace muchos años. En realidad, hace poco llegó a ser redactor jefe y ahora se encarga de muchísimas tareas.

Cada tarde que llega a casa después de trabajar lo primero que hace es sacar una galleta con queso de la gabinete. Debe ser uno de sus hábitos principales.

Lo normal es que cuando cenamos empieza a comer tanto no importa si los demás se han sentado a cenar como si no.

Él muy a menudo dice que moriría si comería yogur y por mucho que intento convencerlo, se niega comerlo otra vez.

Cuando se enteró de que su artista favorita iba a celebrar un concierto en Londrés hace tiempo no tardó en reservar billetes para el acontecimiento.

El sueña con ganar la lotería y la verdad es que compramos dos billetes de lotería cada semana. Nunca podremos dejar de esperar...

Por muy cansado que estoy, no debería olvidar contarles que es muy hábil cocinando y sacando fotos por lo que no es una exageración decir que cientos de álbumes han llegado a la estantería mientras han pasado los años.
amo a mi padre y siempre va a tener un lugar especial en mi corazón.
0
Mi padre.

Por favor corrígeme y haz más naturales las oraciones :) ¡Gracias!

Mi padre tiene 28 años (al menos él desea que sea así.) No tiene pelo y es bastante alto. Es delgado y a veces lleva barba aunque solo un pequeño punto en el mentón.

Lleva gafas cuando conduce, lee libros y ve la tele.

La mayor parte del tiempo es muy simpático y agradable. Suele pensar en positivo y es entusiasta casi siempre cuando probamos algo nuevo.

Es muy atento con la familia y le gusta hacer bromas y reírse con los demás.

A menudo da largos paseos para evitar las emociones negativas y el estrés. Le parece que esto funciona mejor si escucha música a la vez. El bosque es el lugar en donde puede ordenar sus pensamientos y recuperarse de la vida diaria.

Tiene experiencia en varios sectores, pero hoy en día se dedica al periodismo y trabaja como redactor de páginas webs desde hace muchos años. En realidad, hace poco llegó a ser redactor jefe y ahora se encarga de muchísimas tareas.

Cada tarde cuando llega a casa después de trabajar lo primero que hace es sacar una galleta con queso del armario, es uno de sus hábitos principales.

Lo normal es que cuando cenamos empieza a comer, tanto si los demás se han sentado a la mesa como si no.

Él muy a menudo dice que moriría si comiera yogur y por mucho que intento convencerlo, se niega a comerlo otra vez.

Cuando se enteró de que su artista favorita iba a dar un concierto en Londrés hace tiempo no tardó en reservar billetes para el acontecimiento.

Él sueña con que le toque la lotería y la verdad es que compramos dos billetes de lotería cada semana. Nunca podremos dejar de tener esperanza...

Por muy cansada que esté, no debería olvidar contarles que es muy hábil cocinando y haciendo fotos, por lo que no es una exageración decir que cientos de álbumes han ido llegando a la estantería a lo largo de los años.

Amo a mi padre y siempre va a tener un lugar especial en mi corazón.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today