Пожалуйста, поправьте ошибки Я купила две буханки хлеба. Ведь скоро выходные Зачем вы купили десять литров молока? Вы будете купаться, как Клеопатра? У Димы по-старому. Я встретил его сегодня в магаз

Search from various English teachers...

Claudia Lewska

Пожалуйста, поправьте ошибки Я купила две буханки хлеба. Ведь скоро выходные Зачем вы купили десять литров молока? Вы будете купаться, как Клеопатра? У Димы по-старому. Я встретил его сегодня в магазине. Купил одну булочку и шесть банок пива. Я надеюсь, что ты вспомнила и купила мне пачку сливочного масла? Мы купили три килограмма яблок. Мы будем делать компот. Вы предпочитаете вино сухое или сладкое? На всякий случай я купил две бутылки. Оля очень любит укроп. Купила четыре связки, чтобы сварить один суп. Мы не живем в Африке. Почему ты купил двадцать литров воды? Аня и Вова у них завтра день рождения. Купили ящик спирта и килограмм чипсов.

Corrections · 4

Мы живем не в Африке. Зачем ты купил двадцать литров воды?

В русском why = почему и what for = зачем это разные вопросы.

Пожалуйста, поправьте ошибки

Я купила две буханки хлеба. Ведь скоро выходные ( Kind of OK, but a bit unnatural, like an example from a student's workbook. I would write one sentence instead.)

У Димы по-старому. (This does not sound right. Should be "У Димы все по-старому." or "У Димы все так же.")

Я встретил его сегодня в магазине. (Probably just a typo, should be "Я встретила его сегодня в магазине.” If you are writing from female’s POV)

Купил одну булочку и шесть банок пива. (Sentence is OK, but most of the times you mention what person was doing or buying. e.g. “Он покупал пиво” “Он покупал что-то к праздничному столу”, “Он покупал что-то на праздники”. Mentioning all the items he purchased sounds unnatural and not something you would normally do. Unless you want to emphasise that guy is an alcoholic or his list of purchases is quite strange “he bought 80 eggs and 17 hammers, could you believe?" )

Я надеюсь, что ты вспомнила и купила мне пачку сливочного масла? (I would use “что ты не забыла” instead. )

Мы купили три килограмма яблок. Мы будем делать компот. (Sentences are OK, but natives would use one longer sentence instead. "Мы купили три килограмма яблок для компота”.)

Вы предпочитаете вино сухое или сладкое? (You could use slightly different word order "Вы предпочитаете сухое или сладкое вино?" but overall it’s not a mistake)

На всякий случай я купил две бутылки. (not a mistake, you can use slightly different word order "Я купил две бутылки на всякий случай.")

Купила четыре связки, чтобы сварить один суп. ( "Купила четыре связки для супа”)

Мы не живем в Африке. Почему ты купил двадцать литров воды? (Sentences are OK. It kind of flows easier when in one sentence and you don’t have to stop for the full stop."Почему ты купил двадцать литров воды, мы что в Африке живем?”)

Аня и Вова у них завтра день рождения. ("У Ани и Вовы завтра день рождения”)

Купили ящик спирта и килограмм чипсов. (It’s OK to skip pronoun in a pair of strongly connected sentences. But here it is ambiguous, so it’s unclear is that “they” or “us” who purchased stuff. You could use “мы купили ящик спирта и килограмм чипсов”, “мы купили для них ящик спирта и килограмм чипсов”, “мы купили ящик спирта и килограмм чипсов к столу" )

===

Я купила две буханки хлеба, ведь скоро выходные.

Зачем вы купили десять литров молока? Вы будете купаться, как Клеопатра?

У Димы все по-старому.

Я встретила его сегодня в магазине. Он купил одну булочку и шесть банок пива.

Я надеюсь, что ты не забыла и купила мне пачку сливочного масла?

Мы купили три килограмма яблок для компота.

Вы предпочитаете сухое или сладкое вино ? Я купил две бутылки на всякий случай.

Оля очень любит укроп. Купила четыре связки для супа.

Почему ты купил двадцать литров воды, мы что в Африке живем?

У Ани и Вовы завтра день рождения. Мы купили ящик спирта и килограмм чипсов.

Пожалуйста, поправьте ошибки

Я купила две буханки хлеба, ведь скоро выходные.

Зачем Вы купили десять литров молока? Вы будете купаться как Клеопатра?

У Димы всё по-старому. Я встретила его сегодня в магазине. Он купил одну булочку и шесть банок пива.

Я надеюсь, что ты не забыла и купила мне пачку сливочного масла?

Мы купили три килограмма яблок. Мы будем делать компот.

Вы предпочитаете вино сухое или сладкое? На всякий случай я купил две бутылки.

Оля очень любит укроп. Купила четыре связки, чтобы сварить суп.

Мы живем не в Африке. Почему ты купил двадцать литров воды?

У Ани и Вовы завтра день рождения. Они купили ящик водки и килограмм чипсов.

Пожалуйста, поправьте ошибки

Я купила две буханки хлеба, ведь скоро выходные (лучше в одном предложении, т.к. второе предложение объясняет первое).

Зачем вы купили десять литров молока? Вы будете купаться, как Клеопатра?

У Димы всё по-старому. (устойчивое выражение "всё по старому") Я встретил его сегодня в магазине. Он купил одну булочку и шесть банок пива. (Купил одну ... - из контекста не понятно, он купил или я купил, поэтому нужно местоимение вначале)

Я надеюсь, что ты вспомнила и купила мне пачку сливочного масла?

Мы купили три килограмма яблок. Мы будем делать компот.

Вы предпочитаете вино сухое или сладкое? На всякий случай я купил две бутылки.

Оля очень любит укроп. Купила четыре связки, чтобы сварить ~~один~~ суп.

Мы не живем в Африке. Почему ты купил двадцать литров воды?

У Ани и Вовы ~~у них~~ завтра день рождения. Они купили ящик спирта и килограмм чипсов.

ящик спирта = медицинского спирта. Лучше сказать "Они купили ящик алкоголя"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today