A Minha Tradução do Euronews (2) Este é a minha tradução de alguns parágrafos do Euronews. 75 anos apos o desembarque dos aliados na praia Normandia, alguns dos heróis de D-Day, todos tem mais de 90 anos hoje, partiam de Portsmouth na NV Boudicca para fazer o viagem através do canal inglês que eles ja fizeram em 1944 novamnete. Desta vez era escoltado pelos navios de Marinha Real Britânica e uma caça lendário Spitfire da epoca da segunda guerra mundial. Para alguns de veteranos que estavam a borda e usavam os seus uniforme e medalhas, seria a primeira vez de volta a Normandia. A chegada, eles tomariam parte na cerimônia nos cemitérios militares perto da praia onde o desembarque de D-Day foi fazido. Nas primeiras horas do dia 6 de Junho no 1944, mais de 15,000 soldados dos aliados desembarcaram na praias de Normandia na França ocupado pela Alemanha. Foi o maior invasão marítima na historia pelo ataque de ar, mer e terra contra o Eixo, que eventualmente levou a libertação da Europa Ocidental ocupado pela Regime nazista. Here is the original text for your reference: 75 years after the landing by Allied Forces on the beaches of Normandy, some of the heroes of D-Day - all of them over 90-years-old today - departed from Portsmouth on the NV Boudicca to make the journey once more that they originally made in 1944 across the English Channel, this time escorted by British Royal Navy vessels and a legendary Spitfire fighter aircraft from the era of World War II. For some of the veterans who were on board, wearing their uniforms and their medals, it will be the first time that they have returned to Normandy. On arrival, they will take part in memorial services at military cemeteries near the beaches where the D-Day landing was made. In the early hours of June 6th 1944, more than 150,000 soldiers of the Allied Forces landed on the Normandy beaches in German-occupied France in what was the largest seaborne invasion in history for the start of an air, sea and land attack against the Axis forces, which eventually led to the liberation of western Europe from the occupying Nazi regime.