Is my grammar correct?
I'm Kats.
I live in Osaka.
I'm a freelance photographer.
I especially shoot fashion and clothes.
I'm interested in a sentence writing in English.
My goal is to write my poem in English and to speak fluently .
And I want to make Youtube videos in English.
My free time is I like watching YouTube video.
I often watch a V-log and a gadget channel.
A few a weeks, I'm doing workout at gym. I love exercise machines .
Also I'm sometimes playing the saxophone. I like a music.
Search from various English teachers...
Corrections · 11
1
Is my grammar correct?
I'm Kats.
I live in Osaka.
I'm a freelance photographer.
I especially specialize in shooting fashion and clothes.
I'm interested in a sentence writing writing sentences in English.
My goal is to write poetry in English and to speak fluently.
I often watch vlogs and gadget channels.
A few times a week, I doing workout at the gym. I love exercise machines. コロナのせいで最近これは難しいね :(
Also, I 'm sometimes playing the saxophone. I like a music.
Special mention:
My goal is to write my poem
I often watch a V-log and a gadget channel.
I'm interested in a sentence writing in English.
In all three of these sentences, it sounds as though you only want to do 'one' of it. (It's very difficult to figure out whether or not we should use 'the','a', or nothing at all in English, so don't worry!)
I'm interested in a sentence writing in English means that you only want to write one sentence in English (but of course we want to write many sentences! : )
I often watch a V-log and a gadget channel means you only watch one channel about vlogs and gadgets. I think you mean that you watch many channels about either vlogs or gadgets (although I can be wrong)
My goal is to write my poem means you have a specific poem you have already written in Japanese and you want to translate it to English.
日本語でもう書いたポエム(詩歌?)があって、そしてそのポエムが英語で翻訳したいの意味があります。
Hope this helps. :D
この自己紹介の翻訳をしてみました。私の日本語もチェックしてくれたら本当に感謝します。
かつです。大阪に住んでいます。フリーランサー写真家です。専門はファっシオンと衣類です。
英語で書くことが興味があります。私の目標は英語でペラペラと話して詩歌を書くことです。さらに、英語でユーチューブのビデオを作りたいです。
暇の間、ユーチューブのビデオを見ることが好きです。よくvlogとガジェットのビデオをみます。一週間に数回、ジムで運動したい。ジムの運動機械が好きです。そして、サックスを吹きます。音楽が好きです。
1
Is my grammar correct?
My name is Kats and I live in Osaka. I'm a freelance photographer and specialise in shooting fashion and clothes.
I'm interested in writing in English. My goal is to be able to write poetry in English and to speak fluently .
I also like making Youtube videos in English. In my free time I like watching YouTube. I often watch V-log which is a gadget channel.
I'm have been working out at gym for a few weeks. I love exercise machines .
I like music and sometimes I play the saxophone!
1
We usually don't start sentences with and or but.
Your life sounds very interesting! Good luck with your youtube videos!
1
Is my grammar correct?
I'm Kats.
I live in Osaka.
I'm a freelance photographer.
I especially like doing photo shoots of fashion and clothes.
I'm interested in a writing sentences in English.
My goal is to write my poem in English and to speak fluently, and I want to make Youtube videos in English.
In my free time, is I like watching YouTube videos.
I often watch a V-log and a gadget channel.
A few times a weeks, I'm doing I work out at the gym. I love exercise machines.
Also, I'm I sometimes playing the saxophone. I like a music.
Great job!
0
Thank you for teaching me! English is difficult. :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
