Ma expérience du voyage.
Pour continue à pratiquer des temps passés, je voudrais vous écrire sur les endroits qui j’ai visité (je ne suis pas sure si je peux utiliser cette verbe).
Alor, mon premier voyage à l’étranger a été dans l’année 2012, quand moi et mon frère jumeaux somme allés aux Etats-Unis. Nous avons participé dans le programme qui s’appelais “Work and Trave”. Nous avons passé quatre moins là-bas et ce temps a été le meilleur temps de ma vie parce que j’ai fait beaucoup d’amis américains et j’ai devenu beaucoup plus ouvert d’esprit qu’avant. D'ailleur, j’ai eu beaucoup d’expérience très amusant par exemple, pendant ces quatre moins j’ai vu nombreux présidents américains parce que c’était le temps d’élection et ils ont organisé des réunions avec des personnes pour attraper leurs votes et j’ai visité une de cette réunions.
Ensuite, je suis allé dans la Chine avec ma femme pour les vacances. Ça fait 6 mois que j’avais étudié le chinois quand nous avons décidé d’aller là-bas (je parie que cette phrase n’est pas correcte mais je ne sais pas comment on le dit). Donc quand nous étions en Chine J’ai essayé de pratiquer mon chinois en le parlant, mais pour quelque raisons des chinois n’ont pas envie de me parler en chinois et la majorité du temps nous avons parlé juste en russe. La nature dans le Chine étais très amusant et stupéfiante surtout pour nous car nous n’avons jamais visité un endroit tropical dans le passé.
Donc, Je panse que ça va être suffisant pour cette fois et si quelqu’un pouvais corriger mes erreur je serai très reconnaissant.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Mes expériences de voyage
Pour continuer à pratiquer les temps du passé, je voudrais vous écrire à propos des endroits que j’ai visités (je ne suis pas sûr si je peux utiliser ce verbe (tu peux!)).
Je suis allé ensuite en Chine avec ma femme pour passer nos vacances. Ça (cela) faisait 6 mois que j’étudiais le chinois (mandarin) quand nous avons décidé d'y aller (la fin phrase était correcte mais un peu lourde à la fin; elle passe à l'oral, mais moins à l'écrit). C'est ainsi que nous sommes partis en Chine. J’ai essayé de pratiquer mon chinois à l'oral, mais les Chinois n'avaient pas l'air d'avoir envie de parler chiniois avec moi; nous avons donc surtout parlé russe. La nature en Chine était sublime et fascinante, surtout que nous n’avions jamais visité un endroit tropical avant.
N'hésite pas si tu as des questions!
1
Ma expérience du voyage.
Pour continuer pratiquer la pratique des temps DU passé, je voudrais vous écrire sur les endroits qui QUE j’ai visité (je ne suis pas sure si je peux utiliser cette verbe). SI TU PEUX !
Mon premier voyage à l’étranger a été dans l’année c'était en 2012, quand moi et mon frère jumeaux sommes allés aux Etats-Unis. Nous avons participé dans AU programme qui s’appelait “Work and Trave”. Nous avons passé quatre moins là-bas et cette époque emps a été la meilleure de ma vie parce que JE ME SUIS fait beaucoup d’amis américains et JE SUIS devenu beaucoup plus ouvert d’esprit qu’avant. D'ailleurs, j’ai VÉCU beaucoup d’expériences très amusantes par exemple, pendant ces quatre moins j’ai vu DE nombreux présidents américains parce que c’était le temps d’élection LA PÉRIODE DES ÉLECTIONS et ils ont organisé des réunions avec des personnes pour attraper leurs votes GAGNER LEUR VOIX et j’ai visité participé à une de cette CES réunions.
Ensuite, je suis allé dans EN Chine avec ma femme pour les vacances. Ça fait Cela faisait 6 mois que j’étudiais le chinois quand nous avons décidé d’aller là-bas (je parie que cette phrase n’est pas correcte mais je ne sais pas comment on le dit). Donc quand nous étions en Chine J’ai essayé de pratiquer mon chinois en le parlant, mais pour quelque une obscure raison des chinois n’avaient pas envie de me parler en chinois et la majorité du temps nous avons parlé juste en russe. La nature faune et la flore en dans Chine étaient très amusantes et stupéfiantes surtout pour nous car nous n’avons n'AVIONS jamais visité un endroit tropical dans le passé.
Je pense que ça va être suffisant pour cette fois et si quelqu’un pouvait corriger mes erreurs je serai très reconnaissant.
0
J'ai apporté des améliorations. Attention à l'emploi du verbe avoir OU être. Les temps du passé sont très difficiles pour tout le monde ! Bon texte. Bon courage !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
