Tsubasa
Japanese
Aug 15, 2020
It may have been hard for you to learn Japanese.But you can do it in the future.see you them!
Profile
Hello, my name is Tom, I'm 19yo and I live in France. I study english and japanese language at the University of Strasbourg but I also can speak russian. I love chess and ride my bike.
Learning
Japanese
Russian
English
Language Skills
FrenchNative
Interests
Art
Tech
Travel
Legal Services
History
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 122 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Activities
- Hi everyone ! I wanted to know if someone can correct my redaction. In fact, for training my english, I translated a french article that I found on Internet. Thanks in advance !!! My translation : In 10 years, the Portugal has attracted a new population. We consider that the number of French residents in Portugal, started at 15 000 in 2010, and is currently over 80 000. The last wave of arrivants is due to the COVID crisis. The democratisation of the teleworking is also a reason that forced some familys to move to Portugal. This situation has started to alarm some researchers, who started to analyze the impact of this phenomenom in a State budget. In the University of Leeds, Rita de la Faria has been surprised by the result of the investigations that she did whith Giorgia Maffin : "because the people arriving, is the people with the highest revenus in their country. In that way, their left affect the ressources of their country of origin, even if there is a low arrivants number, because these people is the people who are paying the highest taxes. For example in the United-Kingdom, we have seen that 140 000 departs are suffisant for the country to loose billions of euros." An estimation that can be the same for other European countries. According to the researchers, this fiscal "dumping" can be ravageous for the public finances as it is the case with the fiscal dumping that is practiced in other European countries like Luxembourg or Netherlands for the taxes on societies. However this agressive fiscal policy is exerced in Portugal, but also in other contries like Greece, Croatia or Espagna.January 14, 202440
- Hi everyone ! I wanted to know if someone can correct my redaction. In fact, for training my english, I translated a french article that I found on Internet. Thanks in advance !!! My translation : In 10 years, the Portugal has attracted a new population. We consider that the number of French residents in Portugal, started at 15 000 in 2010, and is currently over 80 000. The last wave of arrivants is due to the COVID crisis. The democratisation of the teleworking is also a reason that forced some familys to move to Portugal. This situation has started to alarm some researchers, who started to analyze the impact of this phenomenom in a State budget. In the University of Leeds, Rita de la Faria has been surprised by the result of the investigations that she did whith Giorgia Maffin : "because the people arriving, is the people with the highest revenus in their country. In that way, their left affect the ressources of their country of origin, even if there is a low arrivants number, because these people is the people who are paying the highest taxes. For example in the United-Kingdom, we have seen that 140 000 departs are suffisant for the country to loose billions of euros." An estimation that can be the same for other European countries. According to the researchers, this fiscal "dumping" can be ravageous for the public finances as it is the case with the fiscal dumping that is practiced in other European countries like Luxembourg or Netherlands for the taxes on societies. However this agressive fiscal policy is exerced in Portugal, but also in other contries like Greece, Croatia or Espagna.January 14, 202400
- Here my translation (from a short article). Can someone help me ? In the history of the monetary relations at the XXe century, so in the history in general, the dollar occupes a major place. This point of view is strongly repanded in France, but also shared by other countries in the world. The « green banknote » as he is called, is indisociable of the USA. Money is certainly a symbol, and conducts to a political and social reality. The dollar, in that way, represents the american dream, but also the american nightmare. Since George Duhamel, he appeared as the most explicit signal and the most efficient vector of the american hegemony. Here is, as the president De Gaulle’s minister of the Finances Giscard d’Estaing says « the exorbitant privilege » of the dollar : international money generated by the strongest nation-State of the world, and in the same time, international money accepted as payement method by everyone.January 3, 202420
- Please can you help me to translate that from English to French but with maximum precision (geographical names do not need to be translated) ? We demand independance for Syria within three boundaries : the Tauric system on the North Rafeh and a line running from Al-Juf to the south of the Syrian and Hajazian Akabah on the South, the Euphrates and Khabur river and a line extending east of Abu Kamal to the east of Al-Juf on the east and the Mediterrannian on the west.0 votedDecember 3, 20210
- Please can you help me to translate that from English to French but with maximum precision (geographical names do not need to be translated) ? We demand independance for Syria within three boundaries : the Tauric system on the North Rafeh and a line running from Al-Juf to the south of the Syrian and Hajazian Akabah on the South, the Euphrates and Khabur river and a line extending east of Abu Kamal to the east of Al-Juf on the east and the Mediterrannian on the west.December 2, 202141
- Hello, to practice my English, I have try to translate a little paragraph of « L’appel du 18 Juin ». Me, Général de Gaulle, currently in London, I invite officiers and French soldats currently in England or who can get there wis here weapons or not, I invite engineers and workers now in England or who can get there to contact me.February 22, 202110
- Cette fois je vais vous raconter une histoire qui se passe l’époque où j'allais encore au lycée. Un jour mon amie et moi, on a voulu rendre visite à son oncle. Son oncle habitait la capitale. En comparaison de notre petite ville, la capitale était immense. Son oncle était artiste, mais il n'a pas gagné beaucoup d'argent. Résultat, il dû habité un bidonville. Nos amis du lycée nous on dit que les bidonvilles étaient des endroits dangereux. Ils nous ont aussi racontés beaucoup d'histoires qui nous on fait peur sur ces lieux. Lorsqu'on est arrivées au bidonville, on a pris une mauvaise direction. À cette époque on avait pas de portable, donc on a pas pu appeler son oncle. Naturellement on a eu très peur. Heureusement nous avons rencontré une vielle dame, qui nous a montré le chemin. Nous avons rapidement réalisé que les gens d'ici étaient gentils et aimables. Chaque soir les jeunes sortaient dans la rue, les garçons d’un un côté, les filles de l'autre. Ils bavardaient et chantaient ensemble joyeusement. C'était très different de chez nous.0 votedFebruary 14, 20211
00:00
00:00