Search from various English teachers...
United States flagMarcy
J’ai visité mes amis! Hier, j'ai passé l'après-midi avec mes amis Naomi, Scott et Ilana, la première fois depuis longtemps. Nous nous sommes assis dans le jardin et avons parlé de la politique de notre petite ville, COVID, du gâteau au chocolat que Naomi avait préparé et, pour la plupart, de notre bonheur d'être ensemble. Bien sûr, nous nous sommes assis à près de six mètres l'un de l'autre

Corrections · 6

1
J’ai visité rendu visite à mes amis!

Hier, j'ai passé l'après-midi avec mes amis Naomi, Scott et Ilana, pour la première fois depuis longtemps. Nous nous sommes assis dans le jardin et avons parlé de la politique de notre petite ville, du COVID, du gâteau au chocolat que Naomi avait préparé et, pour la plupart[1], de notre bonheur d'être ensemble. Bien sûr, nous nous sommes assis à près de six mètres l'un de l'autre les uns des autres.

[1] "bien-sûr" ou "pour nous tous" ou "pour la plupart de la discussion" selon ce que vous voulez dire
0
J’ai visité mes amis!

Hier, j'ai passé l'après-midi avec mes amis Naomi, Scott et Ilana, la première fois depuis longtemps. Nous nous sommes assis dans le jardin et avons parlé de la politique de notre petite ville, COVID, du gâteau au chocolat que Naomi avait préparé et, pour la plupart, de notre bonheur d'être ensemble. Bien sûr, nous nous sommes assis à près à six mètres les uns des l'autres
0
c'est une excellente traduction, j'ai bien rigolé sur la fin :D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today