Můj první výlet do zahraničí.
Můj první výlet do zahraničí se konal, když mně bylo pět let. Moji rodiče rozhodli, že vyletíme do Egyptu, protože jsme stihli koupit levné letenky, a všechny naše sousedí, které byly tam, doporučovali nám to místo. Dříve jsem se na podobných věcech podílel, ale jeli vlakem a jen v rámci Ruska, proto jsem byl velmi překvapen, když jsem se dozvěděl, že existují jiné jazyky než můj rodný. I když jsem si špatně uvědomil, co říká většina lidí kolem mě, se mi tam moc líbilo. Místní se ke mně chovali dobře, dávali mi různé pochoutky, máma s tátou mi věnovali víc času. Také tam byl bazén, ve kterém jsem se rád koupal. Moře jsem neměl rád. Bylо slane a dělá nepříjemně pro oči. Také jsem tam našel přítele. Jmenuje se ho Džon. Bydleli jsme dva týdny v miste s krásnou počasí, koupali jsme se a jedli, co jsme chtěli v pětihvězdičkovém hotelu. Tato cesta mi zanechala krásné vzpomínky, které jsem si pamatoval ještě mnoho let.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Můj první výlet do zahraničí.
Můj první výlet do zahraničí se konal, když mně bylo pět let. Moji rodiče rozhodli, že vyletíme do Egyptu, protože jsme stihli koupit levné letenky, a všechny naše sousedí, které byly tam, doporučovali nám to místo. Dříve jsem se na podobných věcech podílel, ale jeli vlakem a jen v rámci Ruska, proto jsem byl velmi překvapen, když jsem se dozvěděl, že existují jiné jazyky než můj rodný. I když jsem si špatně uvědomil, co říká většina lidí kolem mě, se mi tam moc líbilo. Místní se ke mně chovali dobře, dávali mi různé pochoutky, máma s tátou mi věnovali víc času. Také tam byl bazén, ve kterém jsem se rád koupal. Moře jsem neměl rád. Bylо slane a dělá nepříjemně pro oči. Také jsem tam našel přítele. Jmenuje se ho Džon. Bydleli jsme dva týdny v miste s krásnou počasí, koupali jsme se a jedli, co jsme chtěli v pětihvězdičkovém hotelu. Tato cesta mi zanechala krásné vzpomínky, které jsem si pamatoval ještě mnoho let.
Oprava:
Moji rodiče (se) rozhodli, že poletíme (vyletíme by se také dalo říci, ale nepoužívá se) rozhodli se, anebo rozhodli můžete použít oba způsoby, rozhodli má spíše autoritativní zabarvení
.....všichni naši sousedé, kteří tam byli, ......
..jeli jsme vlakem (my jsme jeli)
Bylo slané a nepříjemně mě pálilo do očí.
.....v místě s krásným počasím,........
Píšete pěkně, buďte jist, že v češtině je vždy nějaká ta drobná chybička.
Hezký večer Ivana
0
Můj první výlet do zahraničí
Můj první výlet do zahraničí se konal, když mi bylo pět let. Moji rodiče rozhodli, že poletíme do Egypta, protože jsme stihli koupit levné letenky a všichni naši sousedi, kteří tam byli, nám to místo doporučovali. Dříve jsem se podobných výletů účastnil, ale jezdili jsme vlakem a jen v rámci Ruska, proto jsem byl velmi překvapen, když jsem se dozvěděl, že existují jiné jazyky než můj rodný. I když jsem si špatně uvědomoval (chápal), co říká většina lidí kolem mě, moc se mi tam líbilo. Místní se ke mně chovali dobře, dávali mi různé pochoutky, máma s tátou mi věnovali víc času. Také tam byl bazén, ve kterém jsem se rád koupal. Moře jsem neměl rád. Bylо slané a dělá nepříjemně pro štípe do oči. Také jsem tam našel přítele kamaráda. Jmenoval se John. ho Džon. Bydleli jsme dva týdny na místě s krásným počasím, koupali jsme se a jedli, co jsme chtěli v pětihvězdičkovém hotelu. Tato cesta mi zanechala krásné vzpomínky, které jsem si pamatoval ještě mnoho let.
Moc dobře napsaný text, Arture. Piš dál! Jestli máš jakékoli otázky, ráda ti své opravy vysvětlím.
0
Můj první výlet do zahraničí
Můj první výlet do zahraničí se konal, když mi bylo pět let. Moji rodiče rozhodli, že poletíme do Egypta, protože jsme stihli koupit levné letenky, a všichni naši sousedi, kteří tam byly, nám doporučovali to místo. Dříve jsem se na podobných věcech podílel (výletů také účastnil), ale jeli jsme vlakem a jen v rámci Ruska, proto jsem byl velmi překvapen, když jsem se dozvěděl, že existují i jiné jazyky než můj rodný. I když jsem špatně rozuměl, co říká většina lidí kolem mě, přesto se mi tam moc líbilo. Místní se ke mně chovali dobře, dávali mi různé pochoutky, máma s tátou mi věnovali víc času. Také tam byl bazén, ve kterém jsem se rád koupal. Moře jsem neměl rád. Bylо slané a pálí po něm oči. Také jsem tam našel přítele (kamaráda). Jmenuje se Džon (Honza). Bydleli jsme dva týdny v místě (v lokalitě, destinaci) s krásným počasím, koupali jsme se a jedli, co jsme chtěli v pětihvězdičkovém hotelu. Tato cesta mi zanechala krásné vzpomínky, které jsem si pamatoval ještě mnoho let.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
