Search from various English teachers...
China flagHaobin
о улучшении своего уровня русского языка Пошел десятый год как я учу русский язык. этот язык, я понимаю нормально, по крайней мере разговорный. Но конечно ж, далеко не прекрасно. Во первых письменный стиль не особо шарю. Думаю начну какие-то новости либо специальные аудио-курсы слушать. Во вторых, для меня, носитель китайского языка, не всегда слышна разница между Д Т, К Г , П Б, это проблема. Не всегда могу по слуху различать "код, год, кот" "папа баба". Буду еще постараться различать их, посмотреть еще какие-то видео обучающие, или ж спрашивать у опытных учителей. Наконец то у меня появилось желание улучшить свой уровень, поэтому пишу тут сочинение , спасибо за внимание, и за исправление )) я учитель китайского языка, если нужна помочь, обращайтесь ) Английский знаю нормально, начал недавно учить испанский.

Corrections · 8

1
о улучшении своего уровня русского языка

Пошел десятый год как я учу русский язык.
этот язык, я понимаю нормально, по крайней мере разговорный.
Но конечно ж, далеко не прекрасно.
Во первых письменный стиль не особо шарю. Думаю начну какие-то новости либо специальные аудио-курсы слушать.
Во вторых, для меня, носителя китайского языка, не всегда слышна разница между Д Т, К Г , П Б,
это проблема. Не всегда могу по слуху различать "код, год, кот" "папа баба". Буду еще стараться различать их, смотреть еще какие-то видео обучающие, или ж спрашивать у опытных учителей.
Наконец то у меня появилось желание улучшить свой уровень, поэтому пишу тут сочинение , спасибо за внимание, и за исправление ))
я учитель китайского языка, если нужна помочь, обращайтесь )
Английский знаю нормально, начал недавно учить испанский.
0
.....Во первых я не особо шарю в письменном стиле.... "я не шарю"="не разбираюсь". Это сленговое выражение и лучше на письме или официальном общении не применять. Это выражение применяется только в неформальном общении с друзьями.
0
Об улучшении своего уровня русского языка

Пошел десятый год, как я учу русский язык.
этот язык я понимаю нормально, по крайней мере, разговорный.
Но конечно ж, далеко не прекрасно.
Во-первых письменный стиль не особо шарю. Думаю, начну какие-то новости либо специальные аудио-курсы слушать.
Во-вторых, для меня, как для носителя китайского языка, не всегда слышна разница между Д Т, К Г , П Б,
это проблема. Не всегда могу по слуху различать "код, год, кот" "папа баба". Буду еще постараться различать их, посмотреть еще какие-то видео обучающие, или же спрашивать у опытных учителей.
Наконец-то у меня появилось желание улучшить свой уровень, поэтому пишу тут сочинение , спасибо за внимание, и за исправление ))
я учитель китайского языка, если нужна помочь, обращайтесь )
Английский знаю нормально, начал недавно учить испанский.

Слова "код" и "кот" в именительном падеже звучат по-русски одинаково, ведь конечные согласные оглушаются. Догадаться можно только по контексту. Что слово "год" не можете отличить - странно, г у нас очень звонкая согласная.
0
оБ улучшении своего уровня русского языка ( когда слово начинается с гласной буквы к предлогу добавляется согласная для удобства произношения) Пошел десятый год, как я учу русский язык. Этот язык я понимаю нормально, по крайней мере разговорный. Но, конечно жЕ, далеко не прекрасно. Во-первых (не забывайте про дефис) письменный стиль не особо ПОНЯТЕН. ( также можно - в письменном стиле не силён, не шарю) . Думаю: начну какие-то новости либо специальные аудио-курсы слушать. Во-вторых, для меня, носителЯ китайского языка, не всегда слышна разница между Д Т, К Г , П Б, это проблема. Не всегда могу НА СЛУХ различать "код, год, кот" "папа баба". Буду еще стараться различать их, смотреть еще какие-то видео обучающие, или жЕ спрашивать у опытных учителей. Наконец-то у меня появилось желание улучшить свой уровень, поэтому пишу тут сочинение. Спасибо за внимание и за исправлениЯ. )) Я учитель китайского языка, если нужна помочь, обращайтесь ) Английский знаю нормально, начал недавно учить испанский.

Очень хороший уровень у вас!
0
оБ улучшении своего уровня русского языка ( когда слово начинается с гласной буквы к предлогу добавляется согласная для удобства произношения) Пошел десятый год, как я учу русский язык. Этот язык я понимаю нормально, по крайней мере разговорный. Но, конечно жЕ, далеко не прекрасно. Во-первых (не забывайте про дефис) письменный стиль не особо ПОНЯТЕН. ( также можно - в письменном стиле не силён, не шарю) . Думаю: начну какие-то новости либо специальные аудио-курсы слушать. Во-вторых, для меня, носителЯ китайского языка, не всегда слышна разница между Д Т, К Г , П Б, это проблема. Не всегда могу НА СЛУХ различать "код, год, кот" "папа баба". Буду еще стараться различать их, смотреть еще какие-то видео обучающие, или жЕ спрашивать у опытных учителей. Наконец-то у меня появилось желание улучшить свой уровень, поэтому пишу тут сочинение. Спасибо за внимание и за исправлениЯ. )) Я учитель китайского языка, если нужна помочь, обращайтесь ) Английский знаю нормально, начал недавно учить испанский. Очень хороший уровень у вас!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today