Search from various English teachers...
Russia flagKatka
Mis estudios a lo largo de mi vida Primero, estudié en Rusia. Soy diplomada en Filología, me especialicé en Filología Eslava. Después, cursé un máster en Economía, pero fue hace mucho tiempo y todavía no he usado nunca este conocimiento. Hace 9 años ingresé en la universidad de Ostrava en la República Checa y empecé a cursar un doctorado. Obtuve una beca y hice un doctorado. Obtuve el título de doctora de Filosofía, pero a la vez decidí estudiar hacer otra carrea en la misma universidad, y por eso me matriculé en una licenciatura. Empecé a especializarme en Filología francesa y en Historia de Arte. Sin embargo, no terminé los estudios por falta del profesionalismo del profesorado – simplemente he decidido no continuar. Ahora estoy siguiendo muchos cursos en línea, es decir aprovecho las posibilidades que nos da el avance tecnológico en nuestros días.

Corrections · 3

1
Mis estudios a lo largo de mi vida.

Primero, estudié en Rusia. Soy diplomada en Filología, me especialicé en Filología Eslava. Después, cursé un máster en Economía, pero fue hace mucho tiempo y todavía no he usado nunca este conocimiento.
Hace 9 años ingresé en la universidad de Ostrava en la República Checa y empecé a cursar un doctorado. Obtuve una beca y hice un doctorado. Obtuve el título de doctora de Filosofía, pero a la vez decidí estudiar hacer (o quitas hacer,o lo pones entre comas o le añades una y, estudiar y hacer) otra carrea en la misma universidad, y por eso me matriculé en una licenciatura.
Empecé a especializarme en Filología francesa y en Historia de Arte. Sin embargo, no terminé los estudios por falta del profesionalismo (yo diría profesionaliddad, tengo que comprobar si profesionalismo no fuera totalmente correcto) del profesorado, simplemente he decidido no continuar. (Los guiones en español no se usan como comas, sino como paréntesis, por tanto abiertos y cerrados. Como nos parece feo escribir un guión antes de un punto final en esos casos ponemos el paréntesis)
Ahora estoy siguiendo muchos cursos en línea, es decir aprovecho las posibilidades que nos da el avance tecnológico en nuestros días.
Ha sido un inmenso placer leer tu texto. ¡Gracias! Si necesitas alguna ayuda con el español estoy a tu disposición, me será muy grato ayudarte.
1
Mis estudios a lo largo de mi vida

Primero, estudié en Rusia. Soy diplomada en filología, me especialicé en filología eslava. Después, cursé un máster en economía, pero fue hace mucho tiempo y todavía no he usado este conocimiento.
Hace 9 años ingresé en la universidad de Ostrava en la República Checa y empecé a cursar un doctorado. Obtuve una beca e hice un doctorado. Obtuve el título de doctora de filosofía, pero a la vez decidí estudiar otra carrea en la misma universidad, y por eso me matriculé en una licenciatura.
Empecé a especializarme en filología francesa y en historia de arte. Sin embargo, no terminé los estudios por falta del profesionalismo del profesorado – simplemente he decidido no continuar.
Ahora estoy siguiendo muchos cursos en línea, es decir aprovecho las posibilidades que nos da el avance tecnológico en nuestros días.
0
Mis estudios a lo largo de mi vida

Primero, estudié en Rusia. Soy diplomada en Filología, me especialicé en Filología Eslava. Después, cursé un máster en Economía, pero fue hace mucho tiempo y todavía no he usado nunca este conocimiento.
Hace 9 años ingresé en a la universidad de Ostrava en la República Checa y empecé a cursar un doctorado. Obtuve una beca y hice un doctorado. Obtuve el título de doctora de Filosofía, pero a la vez decidí estudiar hacer otra carrera en la misma universidad, y por eso me matriculé en una licenciatura.
Empecé a especializarme en Filología francesa y en Historia de Arte. Sin embargo, no terminé los estudios por falta del profesionalismo del profesorado – simplemente he decidido decidí (el evento ya pasó) no continuar.
Ahora estoy siguiendo(haciendo) muchos cursos en línea, es decir aprovecho las posibilidades que nos da el avance tecnológico en nuestros días.

Ok Kathryn, muy bien, pocos errores. Me causa curiosidad es tu búsqueda de conocimiento ¿qué te lleva a estudiar? ¿trabajas en algún área de las estudiadas? Éxito en tu aprendizaje.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today