Search from various English teachers...
Poland flagSusanaDePolonia
Qual è corretto? "Non dovresti aver fatto questo" oppure "Non avresti dovuto fare questo" ?

Corrections · 9

0
Qual è corretto?

"Non dovresti aver fatto questo"
oppure
"Non avresti dovuto fare questo"
?

E' corretto " non avresti dovuto fare questo". E' un'azione che è stata fatta nel passato anche se non si doveva fare.
"Non dovresti aver fatto questo" è sbagliato poiché "dovresti" è coniugato al condizionale presente. DI conseguenza, segue un'azione nel presente . Esempio : "non dovresti fare questo"
0

"Non avresti dovuto fare questo"

0
Grazie!
0
Quoto Martina. "Non avresti dovuto farlo" è la scelta corretta.
0
Ciao! Meglio ancora sarebbe "non avresti dovuto farlo" :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today