anotación melancónica...
Son demasiáda las informaciónes que recebimos cada día... son tán demasiada y las recibimos en un tiémpo tan rápido que no le damos la atención que merecen y pronto las olvidamos.
En estos dias se ha hablado mucho del daño ambientál en la foresta Amazónica, una pérdida que
marcará las páginas de la historia y que nos pone delante a una amarga realidad: la incosciencia del hombre. Somos (y encluyo mi misma en cuanto humana) tan sumergidos en una realidad hecha de business, aparencia, insana competición, envidia y vicios, que nos hemos olvidado que todos los que tenemos es gracias a la terra, o mejor dicho, gracias a su aprovechamiento. Los chicos de hoy están creciendo con la idea inculcada y con la concencia que pueden hacer todo lo que ellos quieren
. No hay más el sentido de el ahorro, el sentido de el respecto y la cura por las cosas que se tienen (por que ya el niño/chico sabe que si se rompe su juegueto, mama irá a comprar otro) y especialmente no hay más respecto por la natura. Ahora pero querría regresar a el argumento precedente. He dicho que el argumento principál de estos dias es la polución, en el específico el incendio en la foresta amazonica. ¿Hasta cuando seguirímos hablando de eso? Me temo que en pocos días nos olvidaremos de todo lo que sucedió. Continuaremos echando por la calle la basura, seguiremos consumando siempre más carne sino a intoxicarnos, seguiremos haciendo uso de plastica y continuaremos a pensar solo para nosotros mismos. Esa es la verdad en mi pueblo y en mi País. Hasta que el govierno de mi País no mostrarà interés por la causa ambiental, nada será posible y nosotros permaneceremos en la indiferencia.
Si por un rato los goviernos de los varios Paises se olviden de cuestiones como el dinero o las falsas promesas para recibir consensos, quizás podríamos salvarnos. Tengo miedo. Tengo miedo de un día no poder mirar màs la paloma que en este momento está en fruente de mi, en la porche de mi casa, por qué se será extinta. Tengo miedo de un día no poder mirar màs la montaña que está detrás mi casa por qué será en llamas. Si este día fuera cercano de mi, no se si podría seguir vivendo.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Anotación melancónica...
Son demasiadas las informaciones que recibimos cada día... son tán demasiadas (no es necesario usar tan) y las recibimos en un tiempo tan rápido corto/reducido que no les damos la atención que merecen y pronto las olvidamos.
- Para este primer párrafo cambiaría ''información'' al singular, suena más natural.
- Puedes decir ''Las recibimos tan rápido'' también. No suena muy natural decir ''Un tiempo tan rápido.''
En estos dias se ha hablado mucho del daño ambiental en la foresta selva Amazónica, una pérdida que
marcará las páginas de la historia y que nos pone delante a una amarga realidad: la incosciencia del hombre. Somos Estamos (y me incluyo mi misma en cuanto humana) tan sumergidos en una realidad hecha de business negocios, apariencia, insana (cambiaría esta palabra por loca, demente) competencia, envidia y vicios, que nos hemos olvidado de que todos los que tenemos es gracias a la tierra, o mejor dicho, gracias a su aprovechamiento. Los chicos de hoy están creciendo con la idea inculcada y con la concencia de que pueden hacer todo lo que ellos quieran.
No hay más el sentido de el : del ahorro, el sentido del respecto y la cura por las cosas que se tienen (por que ya el niño/chico sabe que si se rompe su juegueto, mama irá a comprar otro) y especialmente no hay más respeto por la naturaleza. Ahora pero quería regresar a el argumento precedente. He dicho que el argumento principal de estos dias es la polución, en el específico el incendio en la selva amazonica. ¿Hasta cuando seguiremos hablando de eso? Me temo que en pocos días nos olvidaremos de todo lo que sucedió. Continuaremos echando por la calle la basura, seguiremos consumiendo siempre más carne sino a (no entiendo muy bien la idea que querías expresar usando ''sino'') intoxicarnos, seguiremos haciendo uso de plástico y continuaremos a pensando solo para en nosotros mismos. Esa es la verdad en mi pueblo y en mi país. Hasta que el gobierno de mi país no mostrarà : muestre (subjuntivo presente) interés por la causa ambiental, nada será posible y nosotros permaneceremos en la indiferencia.
Si por un rato los gobiernos de los varios paises se olvidaran (imperfecto de subjuntivo) de cuestiones como el dinero o las falsas promesas para recibir consensos, quizás podríamos salvarnos. Tengo miedo. Tengo miedo de un día no poder mirar màs la paloma que en este momento está en fruente de mi, en el porche de mi casa, por qué se será se extinguirá. Tengo miedo de un día no poder mirar más la montaña que está detrás mi casa por qué será estará en llamas. Si este día fuera estuviera cercano de a mi, no se si podría seguir vivendo.
Hice algunas correciones. ¡Interesante el tema del que hablas!
¡Saludos! :) Mauro
0
Anotación melancónica. melancólica..
Son demasiadas las informaciones que recibimos cada día... son tán tantas demasiada y las recibimos en un tiempo tan rápido que no le damos /prestamos la atención que merecen y pronto las olvidamos.
En estos días se ha hablado mucho del daño ambiental en la foresta selva amazónica, una pérdida que
marcará las páginas de la historia y que nos pone delante a de una amarga realidad: la inconsciencia del hombre. Somos Estamos (y encluyo mi y me incluyo yo misma en cuanto humana /a un ser humano) tan sumergidos inmersos en una realidad hecha de business / negocios , apariencias, insana competición malsana, envidia y vicios, que nos hemos olvidado que todos lo s que tenemos es gracias a la terra Tierra, o mejor dicho, gracias a su aprovechamiento. Los chicos de hoy están creciendo con la idea inculcada preconcebida, y con la falta de conciencia, que pueden hacer todo lo que ellos quieren
. No hay más tienen el mínimo el sentido de el del ahorro, el sentido de el del respecto, y la cura algo de cuidado por las cosas que se tienen /poseen / disfrutan (porqué ya el niño/chico sabe que si se rompe su jueguete, mama irá a comprarle otro), y especialmente no hay más ningún respecto respeto por la naturaleza. Ahora pero sin embargo querría regresar/volver a el al argumento precedente. He dicho que el argumento/foco de atención principal de estos días es la polución, en el específico y concretamente el incendio de la foresta selva amazónica. ¿Hasta cuando seguiremos hablando de eso? Me temo que en pocos días nos olvidaremos de todo lo que sucedió. Continuaremos echando por la calle (la) basura, seguiremos consumiendo siempre más carne sino hasta llegar a intoxicarnos, seguiremos haciendo uso de plásticos y continuaremos a pensar solo para en nosotros mismos. Esa es la verdad en mi pueblo y en mi país. Hasta que el gobierno de mi país no mostrarà demuestre interés por la causa ambiental/ el medio ambiente, nada será posible y nosotros permaneceremos en la indiferencia.
Si por un rato momento los gobiernos de los varios diferentes paises se olvidaran de cuestiones tales como el dinero o las falsas promesas para recibir consensos la aprobación de sus votantes, quizás podríamos salvarnos. Tengo miedo. Tengo miedo de que un día no poder pueda ya ver mirar màs la paloma que en este momento está en fruente enfrente de mi, en la el porche de mi casa, por qué se porqué se habrá extinguido será extinta. Tengo miedo de que un día no poder mirar no pueda ver más la montaña que está detrás mi casa por qué porqué estará será en llamas. Si este día fuera/ estuviera cercano de a mi, no se si podría seguir vivendo.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
