Search from various English teachers...
United States flagMichael
Стихи Почитал ли ты английские стихи? Я не точно любитель стихов. Время от времени я перечитаю поэмы своих любимых поэтов. Прежде всего, я люблю Уильяма Блейка. Давно моя бабушка порекомендовала мне его. Я прочитал "Песни нивинности". По большей части, они описывает детей, деградировавших промышленной революцией. Если это тебе интересно - https://www.youtube.com/watch?v=QMwNvzRKX64 С одним словом, Блейк - английский аналог Льва Толстого. На теме американских поэтов, я хочу отметить Лэнгстонf Хьюза. Он был чёрным поэтом и радикалом. Я советую тебя слушать - "чёрный говорит о реках" https://www.youtube.com/watch?v=8cKDOGhghMU и "Юг" https://www.youtube.com/watch?v=ZikCKpZQ4X0. По-моему, очень мощние стихи. Порекомендуешь ли ты свои самые любимые русские стихи мне?

Corrections · 11

1
Стихи

Читал ли ты английские стихи? Я точно не любитель стихов. Но время от времени я перечитываю стихи своих любимых поэтов. Прежде всего, я люблю Уильяма Блейка. Его мне порекомендовала давно моя бабушка. Я прочитал "Песни невинности". По большей части, они описывают детей, деградировавших во время промышленной революцией. Если это тебе интересно - https://www.youtube.com/watch?v=QMwNvzRKX64. Одним словом, Блейк - английский аналог Льва Толстого.

Обсуждая тему американских поэтов, я хочу отметить Лэнгстона Хьюза. Он был чёрным поэтом и радикалом. Я советую тебе послушать "Чёрный говорит о реках" https://www.youtube.com/watch?v=8cKDOGhghMU и "Юг" https://www.youtube.com/watch?v=ZikCKpZQ4X0. По-моему, очень мощные стихи.

Порекомендуешь ли ты свои самые любимые русские стихи мне?

Порекомендую )))) Весь Пушкин
Я переставила слова в тексте и добавила нужные речевые связки, чтобы по смыслу предложения вытекали одно из другого и текст звучал "по-русски"
1
Стихи

Почитал ли ты английские стихи? Я точно не любитель стихов. Время от времени я перечитЫВаю поэмы своего любимого поэтА. Прежде всего, я люблю Уильяма Блейка. Давно моя бабушка порекомендовала мне его. Я прочитал "Песни нЕвинности". По большей части, они описывает детей, деградировавших промышленной революцией. Если это тебе интересно - https://www.youtube.com/watch?v=QMwNvzRKX64 С одним словом, Блейк - английский аналог Льва Толстого.

На теме американских поэтов, я хочу отметить Лэнгстона Хьюза. Он был чёрным поэтом и радикалом. Я советую тебя слушать - "чёрный говорит о реках" https://www.youtube.com/watch?v=8cKDOGhghMU и "Юг" https://www.youtube.com/watch?v=ZikCKpZQ4X0. По-моему, очень мощние стихи.

Порекомендуешь ли ты свои самые любимые русские стихи мне?
1
Почитал ли ты английские стихи? - Читал ли ты...
Я не точно любитель стихов - Я точно не любитель...
Время от времени я перечитаю поэмы своих любимых поэтов. - перечитываю
По большей части, они описывает детей, деградировавших промышленной революцией. - деградировавших промышленной революцией - не совсем понятно, что имелось ввиду
Если это тебе интересно - https://www.youtube.com/watch?v=QMwNvzRKX64 
С одним словом, Блейк - английский аналог Льва Толстого. Одним словом...

На теме американских поэтов, я хочу отметить Лэнгстонf Хьюза. - Среди американских поэтов...
Он был чёрным поэтом и радикалом. - темнокожим поэтом
Я советую тебя слушать - "чёрный говорит о реках" https://www.youtube.com/watch?v=8cKDOGhghMU и "Юг" https://www.youtube.com/watch?v=ZikCKpZQ4X0. - ...советую послушать...

По-моему, очень мощние стихи. - мощные

Порекомендуешь ли ты свои самые любимые русские стихи мне?
0
Для изучения русского языка лучше всего почитать Пушкина. Кое где у него конечно могут встречаться устаревшие слова, но в целом его стихи легко читать и у этих стихов гениальный слог. Пушкин знал много языков. Он изменил русский язык введя в него речевые шаблоны из европейских языков. В основном из французского. Его стихи написаны почти двести лет назад, но мы и сейчас разговариваем на языке Пушкина. Короче -рекомендую.
0
Можно Вас попросить проверить мой английский текст? https://www.italki.com/notebook/5661304/entry/1011360

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today