Una lettere alle mie compagne di gruppo
Care compagne!
Non ve la mai consegnerò, questa lettera. Sì che non viviamo nella stessa città, eppure questo è un mezzo di communicazione troppo invecchiato per usarlo sul serio. Vi scrivo questa lettera per recitarla. Ecco, lo sto facendo adesso!
Il nostro libro mi ha chiesto di fare delle osservazioni e darvi alcuni consigli per il futuro. Ho osservato una grande voglia di espandere i propri orizzonti linguistici in voi, una passione per ciò che fate, un senso dell'umorismo incredibile che si faceva vedere nei vostri testi arguti, ed ho anche osservato una dedizione da invidiare e un'enorme forza di volonta. L'unico consiglio che vi posso dare è non essere troppo timidi e non dire cose brutte su se stesse e i vostri progressi, perché tanto siete tra le più brave persone che io abbia mai sentito parlare l'italiano.
Spero di continuare a perfezionare il mio italiano fianco a fianco con voi per i prossimi 7 mesi. Non abbandonate la lingua né il nostro progetto del studiarla insieme :)
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Una lettere lettera alle mie compagne di gruppo
Care compagne! ,
Il nostro libro mi ha chiesto di fare delle osservazioni e darvi alcuni consigli per il futuro. Ho osservato/notato in voi una grande voglia di espandere i propri/vostri orizzonti linguistici in voi, una passione per ciò che fate, un senso dell'umorismo incredibile che si faceva vedere nei/emergeva dai/si manifestava nei vostri testi arguti, ed ho anche osservato una dedizione da invidiare e/ed un'enorme forza di volonta volontà. L'unico consiglio che vi posso dare è (di) non essere troppo timidi timide e non dire cose brutte su se voi stesse e i vostri progressi, perché tanto siete tra le più brave persone più brave/ più in gamba nel parlare (l')italiano che io abbia mai sentito parlare l'italiano.
Spero di continuare a perfezionare il mio italiano fianco a fianco con voi per i prossimi 7 mesi. Non abbandonate la lingua, né il nostro progetto del di studiarla insieme :)
1
Una lettera alle mie compagne di gruppo
Care compagne!
Non ve la mai consegnerò mai, questa lettera. Sì È vero che non viviamo nella stessa città, eppure quello è un mezzo di comunicazione troppo invecchiato vecchio per usarlo sul serio. Vi scrivo questa lettera per recitarla. Ecco, lo sto facendo adesso!
Il nostro libro mi ha chiesto di fare delle osservazioni e darvi alcuni consigli per il futuro. Ho osservato una grande voglia di espandere i propri orizzonti linguistici in voi, una passione per ciò che fate, un senso dell'umorismo incredibile che si faceva è fatto vedere nei (meglio "è emerso dai") vostri testi arguti, ed ho anche osservato una dedizione da invidiare e un'enorme forza di volontà. L'unico consiglio che vi posso dare è di non essere troppo timidi e non dire cose brutte su se voi stessi e sui vostri progressi, perché tanto siete tra le più brave persone che io abbia mai sentito parlare l'italiano.
Spero di continuare a perfezionare il mio italiano fianco a fianco con voi per i prossimi 7 mesi. Non abbandonate la lingua né il nostro progetto di studiarla insieme :)
(Molto brava. Testo praticamente perfetto e di alto livello.)
1
Una lettere alle mie compagne di gruppo
Care compagne!
Non ve la consegnerò mai questa lettera. Lo so che non viviamo nella stessa città, so pure che questo è un mezzo di communicazione troppo invecchiato per usarlo sul serio. Vi scrivo questa lettera solo per recitarla. Ecco, lo sto facendo adesso!
Il nostro libro mi ha chiesto di fare delle osservazioni e darvi alcuni consigli per il futuro. Ho osservato in voi una grande voglia di espandere i propri orizzonti linguistici, una passione per ciò che fate e un incredibile senso dell'umorismo nei vostri testi arguti. Ho osservato anche una dedizione che è da invidiare ed un'enorme forza di volonta. L'unico consiglio che vi posso dare è quella non essere troppo timidi e non dire cose brutte su se stesse o i vostri progressi, perché siete tra le più brave delle quali io non abbia mai sentito parlare l'italiano come voi.
Spero di continuare a perfezionare il mio italiano fianco a fianco con voi per i prossimi 7 mesi. Non abbandonate la lingua né il nostro progetto del studiarla insieme :)
0
no, non lo sapevo :) grazie per il link, lo controllerò subito :)
0
Bravo! Lo sai che puoi pubblicare i tuoi compiti di italiano e vincere lezioni gratis? :)
https://www.fluentsimple.com/write-story/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
