Search from various English teachers...
South Korea flagMin (Jongmin Yoo)
Sobre lo ocurrido de los visones perdidos Estimados señores: Buenos días. Soy JONGMIN YOO y el lector asiduo de sus noticias. He decidido redactar la carta presente después de leer las noticias acerca de los visones perdidos. Es una pena para las empresas peleteras que cuidaron a los visones a lo largo plazo. Por otra parte, me alegro de que los animales, visones, han conseguido a liberarse de la explotación. A pesar de que unos visones muertos por el hambre y el calor no hayan tenido éxitos de liberación, los que han llegado a los lugares que pueden sobrevivir han conseguido su propia vida. Más aún, no estoy de acuerdo con criar a los visones para el egoísmo de los seres humanos puesto que los animales también tienen derechos a vivir liberadamente. En mi opinión, en el otro mundo, cambiaremos papeles entre los seres humanos y los animales. Todavía más, los humanos cazan a los animales para proteger de las destrucciones de la ecosistema. Ahora bien, Creo que los humanos no pueden saber perfectamente el mundo de los animales, por lo que han de dejar de intervenirlo. Para terminar, Cuanto importante la vida de las personas es, más importante la de los animales es. Atentamente.

Corrections · 2

0
Sobre lo ocurrido de los visones perdidos

Estimados señores:

Buenos días. Soy JONGMIN YOO y el lector asiduo de sus noticias. He decidido redactar la carta presente después de leer las noticias acerca de los visones perdidos.
Es una pena para las empresas peleteras que cuidaron a los visones a lo largo plazo. Por otra parte, me alegro de que los animales, visones, han hayan conseguido a liberarse de la explotación. A pesar de que unos esos visones muertos por el hambre y el calor no hayan tenido éxitos de liberación, los que han llegado a los lugares que pueden sobrevivir han conseguido su propia vida (han salvado su vida)

Más aún, no estoy de acuerdo con criar a los visones para el egoísmo de los seres humanos puesto que los animales también tienen derechos a vivir liberadamente. En mi opinión, en el otro mundo, cambiaremos papeles entre los seres humanos y los animales.

Todavía más/Más aún, los humanos cazan a los animales para proteger de las destrucciones de la ecosistema. Ahora bien, Creo que los humanos no pueden saber conocer perfectamente el mundo de los animales, por lo que han de dejar de intervenirlo.

Para terminar, Cuanto importante la vida de las personas es, más importante la de los animales es/Para terminar, si la vida de las personas es importante, también lo es la de los animales.

Atentamente.

Está bien, Yoo; aunque decir que la vida de los animales es más importante que la de los hombres me parece un poco exagerado. ¡Después de todo, también el hombre es un animal! ;-)
Un saludo.
0
Sobre lo ocurrido de los visones perdidos

Estimados señores:

Buenos días. Soy JONGMIN YOO y el lector asiduo de sus noticias. He decidido redactar la carta presente después de leer las noticias acerca de los visones perdidos.
Es una pena para las empresas peleteras que cuidaron a los visones a lo largo plazo. Por otra parte, me alegro de que los animales, visones, han conseguido a liberarse de la explotación. A pesar de que unos (algunos) visones muertos (hayan muerto) por el hambre y el calor y no hayan tenido éxitos (éxito) de (en su) liberación, los que han llegado a los lugares que (donde) pueden sobrevivir, han conseguido su propia vida.

Más aún, no estoy de acuerdo con criar a los visones para el egoísmo de los seres humanos puesto que los animales también tienen derechos (derecho) a vivir liberadamente. (libremente) En mi opinión, en el otro mundo, cambiaremos papeles entre los seres humanos y los animales.

Todavía más, los humanos cazan a los animales para proteger* de las destrucciones de la (del) ecosistema. Ahora bien, Creo (creo) que los humanos no pueden saber (conocer) perfectamente el mundo de los animales, por lo que han de dejar de intervenirlo.

Para terminar, Cuanto importante la vida de las personas es, más importante la de los animales es.
(Cuanto más importante es la vida de las personas, más importante es la de los animales)

Atentamente.
* Falta el objeto directo del verbo proteger

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today