Search from various English teachers...
Finland flagWilliam Linna
Пёс Д'Артаньян и Три Мушкетёра 01 - часть 1 https://www.youtube.com/watch?v=fUlgffinahA&t=3m7s 3:07 Сдавайся! Что за деревень за плат ко мне? Ты не деревень! Ты – трус! Вот кто ты. Ты пожелаешь. Ха-ха! Здорово! Ну давай, давай! Трус! Трус! Я не трус! Я - д’Артаньян, и ты это запомнишь. Проши прощение! Браво юноша! Я путешествовал по всей Франции. Видел множество юный солдат. Должен сказать что Вы превосходно владеете шпагой. Юноша, снимаюсь лапу. Спасибо месье. А Вы откуда? Париж. Париж. Оо, чудесный город! Чем занимаетесь? Я мушкетёр его величество. Я знаю Вашего капитана, месье Тревиля. Неужели? Мило, мне пора. У меня срочное дело в деревне. Правда? Я встречаюсь благороднейшим человеком деревне. Он едет к моему папе. Невероятно! Постой! Что за его заставило скакать сюда из Парижа? Скоро Д’Артаньян узнает, что послание этой ?? гости наружу ?? жизни в деревне. Он скачет к нам, глядите! Ху?! Не переживай. Он здесь впервые. Просто ошибся домом. Нам б ему помочь. Вперёд! Ей Франсуа. Трус - это ты! С тобой я разберусь другой раз. Сейчас мой папа намного важнее. Вперёд! Давай, давай, не оставляй! Гость из Парижа! Настоящий мушкетёр! Хмм. Скачет к моему дому! Заблудился наверное. Здравствуйте. Ах, я давно жду тебе. Ты опоздал. Трачу на тебя своё время. Откуда эта ужасная шишка? Ерунда, просто упал. К моему папе скачет мушкетёр. Это глупое оправдание. Ты знаешь что твой папа не ждёт гостей. Правда! Едет мушкетёр. Мушкетёр? Мушкетёром щедрый Тревиль / Тревилле? (не понимаю) Ну да! Франсуа! Твой отец мэр Берна, а не губернатор области. Мушкетёры его видят не за чем. Но я его видел! Он едет к дверениной(?). Ясно? И это мой папа! Хмм. Не правда. Д’Артаньян! Мы можем продолжить! Спасибо, и я тороплюсь! Пока! Он отказался драться? Так, так. Мама не добро что ты снова с ним играл. Я всё ей расскажу. Д’Артаньян днём(?) являет на Франсуа. Веди себя как Древеным(?) Общайся только с равными себе. Ступайте! А мы ещё поговорим. Выйду как только смогу. Встречаемся где обычно.

Corrections · 9

0
Пёс Д'Артаньян и Три Мушкетёра 01 - часть 1

https://www.youtube.com/watch?v=fUlgffinahA&t=3m7s
3:07
Сдавайся!
Что за дворянин с заплатками?
Ты не дворянин! Ты – трус! Вот кто ты.
Ты пожалеешь.
Ха-ха! Здорово! Ну давай, давай!
Трус! Трус!
Я не трус! Я - д’Артаньян, и ты это запомнишь.
Проси прощения!
Браво юноша! Я путешествовал по всей Франции. Видел множество юный солдат. Должен сказать, что Вы превосходно владеете шпагой. Юноша, снимаюсь шляпу.
Спасибо месье. А Вы откуда?
Париж.
Париж?
О, вот это да.
Чудесный город! Чем занимаетесь?
Я мушкетёр его величества.
Я знаю Вашего капитана, месье Тревиля.
Неужели? Мило, мне пора. У меня срочное дело в деревне.
Правда?
Я встречаюсь благороднейшим человеком деревне. Н-о-о!
Он едет к моему папе. Невероятно!
Постой!
Вот это да.
Что же его заставило скакать сюда из Парижа?
Скоро Д’Артаньян узнает, что послание таинственного гостя нарушит размеренное течение жизни в деревне.
Он скачет к нам, глядите! Ху?!
Не переживай. Он здесь впервые. Просто ошибся домом.
Надо ему помочь. Вперёд!
Да,да, пошли вперед!

Ей Франсуа. Трус - это ты!
С тобой я разберусь в другой раз. Сейчас мой папа намного важнее.
Вперёд! Давай, давай, не отставай!
Гость из Парижа! Настоящий мушкетёр! Хмм. Скачет к моему дому! Заблудился наверное.

Здравствуйте.
Да, я давно жду тебя. Ты опоздал. Трачу на тебя своё время. Откуда эта ужасная шишка?
Ерунда, просто упал. К моему папе скачет мушкетёр.
Это глупое оправдание. Ты знаешь, что твой папа не ждёт гостей.
Правда! Едет мушкетёр.
Мушкетёр? Мушкетёр месье Тревиля?
Ну да!
Франсуа! Твой отец мэр Берна, а не губернатор области. Мушкетёру его видеть не за чем.
Но я его видел! Он едет к дворянину. Ясно? А это мой папа!
Хмм. И правда.
Д’Артаньян! Мы можем продолжить!
Спасибо, я тороплюсь! Пока!
Он отказался драться?
Так, так. Мама не одобрит, что ты снова с ним играл. Я всё ей расскажу. Д’Артаньян дурно влияет на Франсуа. Веди себя как дворянин. Общайся только с равными себе. Ступайте! А мы ещё поговорим.
Выйду как только смогу. Встречаемся где обычно.
0
Вам тоже! Спасибо, и всего доброго!
0
Не за что. Спасибо, запомнил :). Хорошего вам дня( скорее ночи).
0
Пёс Д'Артаньян и Три Мушкетёра 01 - часть 1

https://www.youtube.com/watch?v=fUlgffinahA&t=3m7s
3:07
Сдавайся!
Что за ДВОРЯНИН С ЗАПЛАТКАМИ?
Ты не ДВОРЯНИН! Ты – трус! Вот кто ты.
Ты пожАЛЕЕШЬ.
Ха-ха! Здорово! Ну давай, давай!
Трус! Трус!
Я не трус! Я - д’Артаньян, и ты это запомнишь.
ПРОСИ ПРОЩЕНИЯ!
Браво юноша! Я путешествовал по всей Франции. Видел множество юныХ солдат. Должен сказать что Вы превосходно владеете шпагой. Юноша, СНИМАЮ ШЛЯПУ.
Спасибо месье. А Вы откуда?
Париж.
Париж. Оо, чудесный город! Чем занимаетесь?
Я мушкетёр его величествА.
Я знаю Вашего капитана, месье Тревилля.
Неужели? Мило, мне пора. У меня срочное дело в деревне.
Правда?
Я встречаюсь С благороднейшим человеком деревнИ.
Он едет к моему папе. Невероятно!
Постой!
Что за его заставило скакать сюда из Парижа?
Скоро Д’Артаньян узнает, что послание ТАИНСТВЕННОГО ГОСТЯ НАРУШИТ РАЗМЕРЕННОЕ ТЕЧЕНИЕ ЖИЗНИ В ДЕРЕВНЕ.
Он скачет к нам, глядите! ХА?!
Не переживай. Он здесь впервые. Просто ошибся домом.
Нам бЫ ему помочь. Вперёд!

Эй, Франсуа. Трус - это ты!
С тобой я разберусь другой раз. Сейчас мой папа намного важнее.
Вперёд! Давай, давай, не оставляй!
Гость из Парижа! Настоящий мушкетёр! Хмм. Скачет к моему дому! Заблудился наверное.

Здравствуйте.
Ах, я давно жду тебЯ. Ты опоздал. Трачу на тебя своё время. Откуда эта ужасная шишка?
Ерунда, просто упал. К моему папе скачет мушкетёр.
Это глупое оправдание. Ты знаешь что твой папа не ждёт гостей.
Правда! Едет мушкетёр.
Мушкетёр? Мушкетёр МЕСЬЕ ТРЕВИЛЛЯ(при первой встрече он представился мушкетёром месье Тревилля)
Ну да!
Франсуа! Твой отец мэр Берна, а не губернатор области. МушкетёрУ его видЕТЬ не за чем.
Но я его видел! Он едет к ДВОРЯНИНУ. Ясно? И это мой папа!
Хмм. И правда.
Д’Артаньян! Мы можем продолжить!
Спасибо, я тороплюсь! Пока!
Он отказался драться?
Так, так. Мама не ОДОБРИТ что ты снова с ним играл. Я всё ей расскажу. Д’Артаньян ДУРНО ВЛИЯЕТ на Франсуа. Веди себя как ДВОРЯНИН. Общайся только с равными себе. Ступайте! А мы ещё поговорим.
Выйду как только смогу. Встречаемся где обычно.
0
Спасибо! Чтобы использовать цветы и такие, кликните на "исправить", а не на "Сообщить".

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today