Briser la routine
Salut à toutes et à tous!
Je suis très content d'avoir répris mes études de Français. Je ne sais pas pourquoi mais dépuis très longtemps je ne pratiquais pas cette langue merveilleuse. Voilà mon prémier texte sur cette communauté dont j'ai écrit quand j'allais dans le train il y a un mois. Maintenant il me semble qu'il est plein d'erreures triviales mais j'ai décidé de le laisser comme ça. J'éspère que quelqu'un le corrigera. ^^
***
Alors, dépuis présque une année je travaille dans une entreprise qu'on les gens appellent serieuse par rapport aux organisations qui ne comptent qu'une dizaine d'employés. Ici tout est different et même après une année je ne peux pas m'habituer aux règles et standarts qui sont adoptés au sein de l'entreprise. Toutes les activitées se déroulent autour de quelques services en charge de telle ou telle champ d'affaires. Je n'ai jamais été engagé dans le domaine où on est obligé d'être en cours de tout ce qui se passe aux niveaux variés de l'organisation et en même temps il ne faut jamais s'approfondir de trôp. En poursuivant le but de saisir plusieurs détailles on risque d'être prise au piège par le champ d'information énorme qui ne permettera de concentrer sur les données prioritaires.
Encore une chose qui me gêne quotidiennement est celle d'accompagner plusieurs documents en differentes révisions car chaque département ou service de l'organisation est concerné par la révision finale avec tout les commentaires et changèments ayant inlcus. Ce processus est parfois aggravé par le fait que certains révisions des documents ne sont pas transmises au temps ce qui débouche sur la pagaille totale!
J'espère que vous ne trouviez pas ce texte assez ennuyant.
Merci!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Briser la routine
Salut à toutes et à tous!
Je suis très content d'avoir repris mes études de Français. Je ne sais pas pourquoi mais depuis très longtemps je ne pratiquais plus cette langue merveilleuse. Voilà mon premier texte pour cette communauté que j'ai écrit quand j'étais dans le train il y a un mois. Maintenant il me semble qu'il est plein d'erreurs triviales mais j'ai décidé de le laisser comme ça. J'espère que quelqu'un le corrigera.
***
Alors, depuis presque une année je travaille dans une entreprise que les gens appellent sérieuse par rapport aux organisations qui ne comptent qu'une dizaine d'employés. Ici tout est different et même après une année je ne peux pas m'habituer aux règles et standards qui sont adoptés au sein de l'entreprise. Toutes les activités se déroulent autour de quelques services en charge de telle ou telle champ d'affaires. Je n'ai jamais été engagé dans un domaine où on est obligé d'être au courant de tout ce qui se passe aux différents niveaux de l'organisation et en même temps où il ne faut jamais approfondir de trop. En poursuivant le but de saisir plusieurs détails on risque d'être prise au piège par le champ d'informations énorme qui ne permettra pas de se concentrer sur les données prioritaires.
Une autre chose qui me gêne quotidiennement est le fait d'accompagner plusieurs documents en différentes révisions car chaque département ou service de l'organisation est concerné par la révision finale avec tout les commentaires et changements inclus. Ce processus est parfois aggravé par le fait que certaines révisions des documents ne sont pas transmises en temps ce qui débouche sur la pagaille totale!
J'espère que vous ne trouviez pas ce texte assez ennuyant.
Merci!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
