Corrections · 15
PARTE 3
Amo ler, sobretudo romances russos do século XIX, mas gosto de qualquer género de literatura /literário. Por /Como passatempo, escrevo romances e poemas, um dia espero poder publicá-los. Ser um escritor seria o meu sonho, mas o mundo da editoria, aqui na Itália é uma sacanagem sacanice. Outros meus interesses são: a mitologia; psicologia; música popular, (neofolk sobretudo). Todavia, fico disponível para falar sobre qualquer assunto, está é sempre legal fixe extender /alargar o próprio conhecimento. Um abraço!
1-https://www.italki.com/article/994/Como-Usar-Os-Pronomes-Em-Portugu%C3%AAs-Europeu
https://vestibular.uol.com.br/duvidas-de-portugues/te-peguei.htm
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
PARTE 2
Felizmente, não tenho muitas dificuldades para em compreender o portugues falado, o a meu minha maior atrapalhamento dificuldade penso que esteja na compreensão das expressões do dia-a-dia. Acho que isso seja acontece, porque nunca morei no Brasil ainda, e a minha exposição à lingua fica filtrada para o que encontro na internet. Também, por isto, estou procurando à procura partners parceiros linguisticos.
Gosto da linguística, fico estupefacto do com a jeito maneira que as linguagens se desenvolvem no ocorrer do tempo, (1) me encanta-me como as palavras podem mudar de significado no passar dos séculos, e como o mesmo verbete pode fazer ter sentidos diferentes /diferentes significados entre idomas relacionados.
PT-PT
Olá Pessoal!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
