월요일 01일 09월

Today is Monday.
오늘은 월요일 이에요.

And I am working.
그리고 저는 일하고 있어요.

But I am tired and I want to sleep.
그런데 저는 피곤하고 자고 싶어요.

I did not sleep a lot last night.
어제 밤에 저는 많이 자지 없었어요. 
                         잠을 많이 못 잤어요.
Tonight I am going to sleep a lot.
오늘 밤에 저는 많이 잠을 하겠어요. 
                         잠을 많이 잘 것예요
----
잠 푹 주무세요. 잘 자는것이 무척 중요합니다.

고쳐주세요.
감사합니다!

월요일 01일 09월
9월 1일 월요일
(we write in the order of year/month/date/day of the week)

Today is Monday.
오늘은 월요일(no blank)이에요.

And I am working.
그리고 저는 일하고 있어요.

But I am tired and I want to sleep.
그런데 저는 피곤하고 자고 싶어요.

I did not sleep a lot last night.
어제 밤에 저는 많이 자지 없었어요. 않았어요.

Tonight I am going to sleep a lot.
오늘 밤에 저는 많이 잠을 하겠어요. 잘 것이에요.
in spoken, 잘 거예요 is possible, too.
(RYU's answer is nice but 잘 것예요 is actually not correct.
-이에요 should follow when the last word has 받침/s.
if it doesn't have one -예요 is gramatically correct.)

----

고쳐주세요.
감사합니다!

틀린글수정
개인적인 의견

월요일 01일 09월

Today is Monday.
오늘은 월요일이에요.

And I am working.
그리고 저는 일하고 있어요.

But I am tired and I want to sleep.
그런데 저는 피곤하고 자고 싶어요.
그런데 저는 피곤해서 자고 싶어요.

I did not sleep a lot last night.
어제젯밤에 저는 많이 자지 없었않았어요.
어젯밤에 저는 충분히 자지 못했어요.

Tonight I am going to sleep a lot.
오늘 밤에 저는 많이잠을 많이 하겠어잘 거예요.

----

고쳐주세요.
감사합니다!

\^o^/