Search from various English teachers...
United States flagGerardo
Oggi, ho pensato molto sulla mia lavoro Al primo di giorno, questa mattina, io pensava che io amorei il mio lavoro. pensavo di amare il mio lavoro. Tutto andava bene e pensavo di non trovarmi in un posto migliore. Ma poi, ho iniziato a ricevere molto lavoro. e poi più lavoro. e poi più ... e poi ci fu un momento... Non so perchè, ma dopo cinque anni nella stessa lavoro, seduto a una scrivania tutto il giorno, ho pensato 'voglio cambiare la mia carreira' ...'non mi piacciono tutti questi "problemi'"... ma dico 'problemi' perchè in quel momento, io pensava non sono problemi davvero. I problemi davvero sono cambiamento climatico, fame, accesso all'acqua pulita, corruzione politica, tra gli molti altri. Dovrei trovare l'opportunità di fare qualcosa di più in accordo con che io trovo importante. Ma dopo vente minuti pensando in tutto questo, mi sono ricordato che avevo un sacco di lavoro da fare e avevo bisogno di smettere di sognare ad occhi aperti. Ho una bolletta elettrica da pagare presto ...ma ... dovrei ancora pensare di più a questa cosa del lavoro Grazie per aver letto!

Corrections · 2

0

Oggi, ho pensato molto al mio  lavoro

Al primo di giorno, Fino a questa mattina, io pensavo di amare il mio lavoro. pensavo di amare il mio lavoro. Tutto andava bene e pensavo di non trovarmi in un posto migliore. Ma poi, ho iniziato a ricevere molto lavoro. sempre di più e poi più lavoro. e poi più ...
e poi c'è stato un momento... Non so perchè, ma dopo cinque anni che faccio lo stesso lavoro, seduto a una scrivania tutto il giorno,
ho pensato 'voglio cambiare la mia carriera' ...'non mi piacciono tutti questi "problemi'"... ma dico 'problemi' perchè in quel momento, non pensavo fossero davvero problemi.I veri problemi sono il cambiamento climatico, la fame,  la disponibilità di accesso all'acqua pulita, la corruzione politica, e molti altri. Dovrei trovare l'opportunità di fare qualcosa di più in accordo a ciò che reputo importante.
Ma dopo venti minuti che pensavo a tutto questo, mi sono ricordato che avevo un sacco di lavoro da fare e avevo bisogno di smettere di sognare ad occhi aperti. Ho una bolletta elettrica da pagare presto
...ma ... dovrei riflettere ancora su questa cosa del lavoro.


Hi Gerardo :)

 I think your thought is very brave, and I know how difficult it is to have the desire to be happy with what you do, but to have the "monster" of the payments behind your back .. I hope for you all the good!

and remember, walt disney used to say, "if you can dream it, you can do it!"

however if you want, you can try to schedule a test lesson with me to improve your language skills in Italian, good job and good luck!



Grazie per aver letto!

0

Oggi, ho pensato molto sulla mia lavoro al mio lavoro

Al primo di giorno, questa mattina presto, io pensava che io amorei pensavo di amare il mio lavoro. pensavo di amare il mio lavoro. Tutto andava bene e pensavo di non trovarmi in che non mi sarei potuto trovare un posto migliore. Ma poi ho iniziato a ricevere molto lavoro e poi più lavoro. e poi più ancora e ancora...
e poi ci fu un momento. E a un certo punto, non so perchè, ma dopo cinque anni nella stessa lavoro dello stesso lavoro, seduto a una scrivania tutto il giorno,
ho pensato: "'voglio cambiare la mia carriera" ...'non mi piacciono tutti questi "problemi'"... uso la parola  "problemi'"perchè in quel momento, io pensavo fossero problemi davvero. I problemi davvero veri, in realtà, sono il cambiamento climatico, la fame, l'accesso all'acqua pulita, la corruzione politica, tra gli molti altri ["tra gli altri" is grammatically correct but "e non solo" would sound more natural here]. Dovrei trovare l'opportunità di fare qualcosa di più in accordo con che io trovo importante. per le cose veramente importanti.

Ma dopo venti minuti trascorsi a pensare a tutto questo, mi sono ricordato che avevo un sacco di lavoro da fare e avevo bisogno di smettere di sognare ad occhi aperti. Ho una bolletta elettrica [a native speaker would probably use "una bolletta della luce" instead of "elettrica"] da pagare presto
...ma [I would use comunque instead of ma, in this specific case] ... dovrei ancora pensare di più a questa cosa del lavoro


Grazie per aver letto!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today