２０年前ぐらいに、ブラジルにではアニメはテレビで放送がブームだった。その時は５歳ぐらいしで、テレビでアニメーションをよく見たものだ。

大部分はアメリカからのアニメーションだったが、チャンネル６でたくさんのアニメが放送しされ始めた。

セーラームーンとか幽遊白書とかセイントセイヤが毎日見られた。あの時はアニメというのはものを全然知らなかった。

１０歳ぐらいになったの時、は最初のマンガを買った。よく覚えてる、。お母さんと散歩してる間時に、雑誌の店で「あら！カードキャプターさくらのマンガだ！」ってと、すぐにお母さんとに「お願い、これが欲しい！」と言ってた。

お母さんは「はい、はい」と言って、帰る後でってから、すぐに第１番卷を読んだ。これからの時から、日本の文化に気があるになり始めた。

小学５年生になると、英語を勉強し始めた。そして、１７歳まで勉強した。言語の勉強がやっぱり大好きだと思った、。

他の言語を勉強するかなぁとよく考えて、スペイン語とロシア語はどちらいいですかと考えた。 でも、なんで日本語の勉強をすぐに決めなかったのか、わたしは？あまり思い出させない。

アニメが大好きで、マンガをよく読んで、日本の音楽を毎日聞いてた、日本語を勉強がをやっぱり自然に決めるはずでしょう？多分、日本語が絶対に話せないと思ったのがきかっけだ。

昔は「日本語がダメだ、すごくずむずかしい」と言ったものだと思い出す。 大学が始めたまった年はに、日本語はわたしにとって大切だと気づいた。だから日本語の学校を探して、ついに勉強を始めた。

実は時々「あきらめたほうがいいですか？」と思もうけど、だめだ。絶対にあきらめない。いつか絶対に流暢に日本語が話せるようになる！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

私は、あなたのような方が日本語を好きになってくれて、とても嬉しいです。私は幽遊白書は見ていませんが、ハンターハンターは面白くてよく見ていました。あなたが日本語を流暢に話せるようになることを、心から応援しています！

なぜ何で日本語を勉強することに決めたのかについての思い出し備忘録

大学に入学しが始めた年に、は日本語はわたしにとって大切だと気づいた。だから日本語の学校を探して、ついに勉強を始めた。

実は時々「あきらめたほうがいいですかな？」と思もうけど、だめだ。絶対にあきらめない。いつか絶対に流暢に日本語が話せるようになってみせる！

(「放送され始めた」→「アニメ」という主語は無生物なので通常は受動態で扱われます。「テレビ局(チャネル6)がアニメを放送し始めた、という言い換えもできます。)

(「セイントセイヤ」→「聖闘士星矢」と書きます。)

(自問自答するときは「～ですか」より「～かな」「だろうか」のようにカジュアルな表現の方が自然に見えます。)