말하는 것이 부족함

여러분 안녕하세요!

제가 italki 안 쓴지 아주 오래됐네요!

요즘 한국에 살고 있지만 (한국말) 한국어를 그렇게 많이 쓰지 않아요. 가게에 가거나 할머니께 (길 찾아서)  길을 (물어보면) 여쭤볼 때 물론 써야 하긴 한데 제 한국친구들과 놀 때 보통 영어로 얘기하거든요. 그리고 제 말하기 실력은 아주 부족하니까 그냥 한국말로 얘기하자고 하면 좀... (저를 물어보면 보통 문제가 아는 단어가 작아서 그런다고 하는데 사실이에요?) 사람들이 저의 한국어 실력에 대해 아는 단어가 적은 것이 문제라고 합니다. 사실일까요? 그냥 연습하면 (나아질 거죠?) 나아지겠죠?

어떻게 해결할 수 있나요? (말하는걸로 집증하는) 한국어 말하기 수업에 다니는 것이 제일 좋을 텐데 문제(가)는 돈이에요. 외국에 공부하는 학생이라서 돈이 항상 문제죠.. 그러면 언어교환은 다른 방법인데 잘 맞는 파트너 찾기 힘드네요. 서울에 있는 모임에 가봤는데 운이 별로 없었어요. 다른 모임으로 가야 하나요? 제 대학교에서 있는 언어교환 파트너 한번 찾았는데 (한국에 학생이) 한국인 학생은 너무 바쁘네요. 하긴, 계속 노력하면 좋은 파트너를 찾을 수 있죠?

(셋번째) 세번째 방법은 녹음이에요. 뭔가 읽어서 녹음하거나 뉴스앵커나 잘 말하는 사람을 따라하면 될까요? 얘기하는 연습 아니지만 조음을 잘 배울 수 있죠? 말하는 실력이 더 높아지면 자유롭게 얘기할 때 녹음할 수 있고요. (녹음의 장점이 뭐가 잘 하고 뭐가 잘못하는 것이 다시 들을 수 있거든요.) 녹음을 하면 무엇을 잘했고, 무엇을 잘못했는지 다시 들어볼 수 있는 장점이 있어요.

Italki 여러분 말하는 것을 나아질 방법에 대해 어떻게 생각하세요?

*** 한국어 책을 많이 읽으세요. 책을 많이 읽으면 말하는 문장도 자연스러워 집니다. 독서 통장 하나 만들어 보는 건 어때요?(읽은 책 목록을 수첩에 통장 처럼 적는 것입니다. 처음 글 배우는 아이들이 많이 합니다.) 읽은 책 목록이 많아 지면 뿌듯할거에요~